Real - Messiah

Real - Messiah

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:41

Hieronder staat de songtekst van het nummer Real , artiest - Messiah met vertaling

Tekst van het liedje " Real "

Originele tekst met vertaling

Real

Messiah

Originele tekst

Real

Ella me dice que esta cansada de cuentos

Que ustedes solo le dan cotorra

Le dicen mentiras, por eso

Ella me dice esta cansada de cuentos

Dice que ella quiere algo sincero

Que ella ya esta cansada de juegos (Messiah)

Ella quiere algo verdadero de verdad, realidad

Ya…

Ya ella quiere algo real

Quiere saber lo que es amar

Ella quiere algo real

No quiere promesas fingidas

Vive una vida de mentiras

Hombres que fingían

Pa' llevarla a la cama y se iban (skrrr, skrrr)

Por eso no quiere juego' (no)

Ella quiere algo sincero (yo)

Ella anda buscando un hombre que la quiera

Un hombre que sea verdadero

Ella quiere algo sincero

Un hombre que sea bacano

Un hombre que lo haga rico

Y lo tenga del tamaño de un enano

Quiere algo diferente

Algo que ella no ha encontrado

Un hombre que se le arrodille y le diga a ella «yo te amo»

Solo en la cama te haré llorar (llorar)

Bien duro yo te vo’a dar

Tu corazón ta' roto, mami yo soy el que te lo va reparar

Ella me dice que no quiere jugar

Ella quiere algo verdadero de verdad, realidad

Ya…

Ya ella quiere algo real

Quiere saber lo que es amar

Ella quiere algo real

No quiere promesas fingidas

Vive una vida de mentiras

Hombres que fingían

Pa' llevarla a la cama y se iban (skrrr, skrrr)

Por eso no quiere juego' (no)

Ella quiere algo sincero (yo)

Ella anda buscando un hombre que la quiera

Un hombre que sea verdadero (real)

Falacia

Era mentira, todo ficticio, solo hipocresía

Ella quiere un hombre bueno

Un hombre que no sea falso

Un hombre que sea completo, autentico

Con calumnias ya la engañaron

Ya a ella alguien la engaño

Por dentro lleva un dolor

Ese hombre fue un fariseo, un impostor

Que solo jugo con su amor

Y ella me dice que no quiere jugar

Ella quiere algo verdadero de verdad, realidad

Ya…

Ya ella quiere algo real

Quiere saber lo que es amar

Ella quiere algo real

No quiere promesas fingidas

Vive una vida de mentiras

Hombres que fingían

Pa' llevarla a la cama y se iban (skrrr, skrrr)

Por eso no quiere juego'

Ella quiere algo sincero

Ella anda buscando un hombre que la quiera

Un hombre que sea verdadero (Real)

Mami

Yo se que tu quiere algo real

Tu tienes una mentira (Ay!)

Messiah

Xclusive

Por eso no quiere juego

Ella quiero algo sincero

Ella anda buscando un hombre que la quiera

Un hombre que sea verdadero (Real)

Liedvertaling

Echt

Ze vertelt me ​​dat ze genoeg heeft van verhalen

Dat je hem alleen een papegaai geeft

Ze vertellen leugens, daarom

Ze vertelt me ​​dat ze genoeg heeft van verhalen

Zegt dat ze iets oprechts wil

Dat ze al genoeg heeft van spelletjes (Messias)

Ze wil wat echt echt echt echt

Al…

Ja, ze wil iets echts

Hij wil weten wat het is om lief te hebben

ze wil iets echts

Hij wil geen valse beloften

Leef een leven vol leugens

mannen die deden alsof

Om haar naar bed te brengen en ze zouden vertrekken (skrrr, skrrr)

Daarom wil hij niet spelen '(nee)

Ze wil iets oprechts (mij)

Ze zoekt een man die van haar houdt

Een man die waar is

ze wil iets oprechts

Een man die cool is

Een man om je rijk van te maken

En heb het de grootte van een dwerg

wil iets anders

Iets wat ze niet heeft gevonden

Een man die knielt en tegen haar zegt: "Ik hou van jou"

Alleen in bed zal ik je aan het huilen maken (huilen)

Heel moeilijk ga ik je geven

Je hart is gebroken, mama, ik ben degene die het zal repareren

Ze zegt dat ze niet wil spelen

Ze wil wat echt echt echt echt

Al…

Ja, ze wil iets echts

Hij wil weten wat het is om lief te hebben

ze wil iets echts

Hij wil geen valse beloften

Leef een leven vol leugens

mannen die deden alsof

Om haar naar bed te brengen en ze zouden vertrekken (skrrr, skrrr)

Daarom wil hij niet spelen '(nee)

Ze wil iets oprechts (mij)

Ze zoekt een man die van haar houdt

Een man die echt is (echt)

Misvatting

Het was een leugen, allemaal fictief, gewoon hypocrisie

Ze wil een goede man

Een man die niet nep is

Een man die compleet is, authentiek

Met laster hebben ze haar al bedrogen

Iemand heeft haar al bedrogen

Van binnen is er pijn

Die man was een Farizeeër, een bedrieger

Dat hij alleen met zijn liefde speelde

En ze zegt me dat ze niet wil spelen

Ze wil wat echt echt echt echt

Al…

Ja, ze wil iets echts

Hij wil weten wat het is om lief te hebben

ze wil iets echts

Hij wil geen valse beloften

Leef een leven vol leugens

mannen die deden alsof

Om haar naar bed te brengen en ze zouden vertrekken (skrrr, skrrr)

Daarom wil hij niet spelen'

ze wil iets oprechts

Ze zoekt een man die van haar houdt

Een man die echt is (echt)

Mama

Ik weet dat je iets echts wilt

Je hebt een leugen (Ay!)

Messias

exclusief

Daarom wil je geen spel

Ze wil iets oprechts

Ze zoekt een man die van haar houdt

Een man die echt is (echt)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt