Novios - Messiah
Hieronder staat de songtekst van het nummer Novios , artiest - Messiah met vertaling
Tekst van het liedje " Novios "
Originele tekst met vertaling
Novios
Messiah
Оригинальный текст
Desde que te vi me enamoré
A primera vista de ti me asfixié
Una sensación que no supe explicar
Qué emoción sentí cuando te vi al pasar
Sólo una noche yo quisiera
Lo hacemos a tu manera
Mami, déjame que te quiera
Todo el día pegado a ti
Como un chicle abrazándote
La boquita besándote
Y la mano agarrándote
Todo el día pegado a ti
Como un chicle abrazándote
La almejita mordiéndote
De tu cintura amarrándome
Y jugamo' a ser novios
Uoh-oh-oh
Y jugamo' a ser novio'
Uoh-oh-oh-oh
Baby, yo haría lo que sea
Pa' demostrarte que tú no ere' una cualquiera
Te llevo pa' Louis Cartier
Despué' pa' la playa a comer
Desayuno por la mañana
En un yate por la' Bahama'
Que sólo existe el sol y tú y yo
La luna y tú y yo
Un escape para los do'
Te traigo desayuno a la cama
En un yate por la' Bahama'
Que sólo sea la noche, tú y yo
La playa, tú y yo
Un escape para los do'
Todo el día pegado a ti
Como un chicle abrazándote
La boquita besándote
Y la mano agarrándote
Todo el día pegado a ti
Como un chicle abrazándote
La almejita mordiéndote
Y de tu cintura amarrándome
Y jugamo' a ser novios
Uoh-oh-oh
Y jugamo' a ser novio'
Uoh-oh-oh-oh
Aquí
Esta propuesta pa' ti
Que dice si tú y yo
Jugamo' a que nos queremos y vamos viendo
Cómo se siente el amor
En dos que no saben de eso
Pero se comen a besos en un callejón
Todo el día pegado a ti
Como un chicle abrazándote
La boquita besándote
Y la mano agarrándote
Todo el día pegado a ti
Como un chicle abrazándote
La almejita mordiéndote
Y de tu cintura amarrándome
Y jugamo' a ser novios
Uoh-oh-oh
Y jugamo' a ser novio'
Uoh-oh-oh-oh
Перевод песни
Sinds ik je zag, werd ik verliefd
Op het eerste gezicht van jou stikte ik
Een gevoel dat ik niet kon uitleggen
Welke emotie voelde ik toen ik je voorbij zag komen
Slechts één nacht zou ik willen
Wij doen het op jouw manier
Mama, laat me van je houden
De hele dag aan jou gekluisterd
Als een kauwgom die je knuffelt
de kleine mond die je kust
En de hand die je vasthoudt
De hele dag aan jou gekluisterd
Als een kauwgom die je knuffelt
De mossel die je bijt
van je taille die me vastbindt
En we spelen vriendjes zijn
Uoh-oh-oh
En we spelen 'een vriendje zijn'
Uoh-oh-oh-oh
Schat, ik zou alles doen
Om je te laten zien dat je niet zomaar iemand bent
Ik breng je naar Louis Cartier
Na 'pa' het strand om te eten
Ontbijt in de ochtend
Op een jacht op de 'Bahama'
Dat er alleen de zon is en jij en ik
De maan en jij en ik
Een ontsnapping voor de doe'
Ik breng je ontbijt op bed
Op een jacht op de 'Bahama'
Laat het alleen de nacht zijn, jij en ik
Het strand, jij en ik
Een ontsnapping voor de doe'
De hele dag aan jou gekluisterd
Als een kauwgom die je knuffelt
de kleine mond die je kust
En de hand die je vasthoudt
De hele dag aan jou gekluisterd
Als een kauwgom die je knuffelt
De mossel die je bijt
En vanuit je middel die me vastbindt
En we spelen vriendjes zijn
Uoh-oh-oh
En we spelen 'een vriendje zijn'
Uoh-oh-oh-oh
Hier
Dit voorstel voor jou
Wat zegt het als jij en ik?
We spelen 'dat we van elkaar houden en we zien'
hoe liefde voelt
In twee die er niets van weten
Maar ze eten kusjes in een steegje
De hele dag aan jou gekluisterd
Als een kauwgom die je knuffelt
de kleine mond die je kust
En de hand die je vasthoudt
De hele dag aan jou gekluisterd
Als een kauwgom die je knuffelt
De mossel die je bijt
En vanuit je middel die me vastbindt
En we spelen vriendjes zijn
Uoh-oh-oh
En we spelen 'een vriendje zijn'
Uoh-oh-oh-oh
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt