Foreign Films - Mesita

Foreign Films - Mesita

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:32

Hieronder staat de songtekst van het nummer Foreign Films , artiest - Mesita met vertaling

Tekst van het liedje " Foreign Films "

Originele tekst met vertaling

Foreign Films

Mesita

Originele tekst

He’s got a feeling it will end pretty ugly

All her friends are hooked on crack

But he’s falling for her

Likes her anime hair and her pale skin

Goes for the chicks who don’t really like fitting in

And there was even this one time

He could see her getting

Really awkward around him

Which must mean she really likes him

Back when the world was so much grayer

Back when the world was so much simpler

And now the world is so much quicker

And now the world is so much bigger

Knew this one kid addicted to a love

He didn’t feel was correct but he still felt it anyway

His parents took him to his church and skimpy wings places

Tried to get him into sports but he just liked to paint

Now he’s growing up all sheltered and self-loathing

Couldn’t even start to think the things he’d do to get away

Ooo this world seems so much better since we’ve gone

Feels like the whole world i am taking on

All those people, oh, i wonder where they could have gone

Hopefully not too far behind us

Ooo we got to go back again soon

We got to go back again soon

We got to go back soon

Liedvertaling

Hij heeft het gevoel dat het behoorlijk lelijk zal aflopen

Al haar vrienden zijn verslaafd aan crack

Maar hij valt voor haar

Houdt van haar anime-haar en haar bleke huid

Gaat voor de meiden die er niet echt van houden om erbij te horen

En er was zelfs deze ene keer

Hij kon zien dat ze

Echt onhandig om hem heen

Wat moet betekenen dat ze hem echt leuk vindt

Toen de wereld zo veel grijzer was

Toen de wereld zo veel eenvoudiger was

En nu is de wereld zo veel sneller

En nu is de wereld zo veel groter

Ik kende deze ene jongen die verslaafd was aan een liefde

Hij voelde dat het niet juist was, maar hij voelde het toch

Zijn ouders namen hem mee naar zijn kerk en schrale vleugels

Probeerde hem aan het sporten te krijgen, maar hij hield gewoon van schilderen

Nu groeit hij volledig beschut en zelfhaat op

Kon niet eens nadenken over de dingen die hij zou doen om weg te komen

Ooo deze wereld lijkt zoveel beter sinds we weg zijn

Het voelt alsof ik de hele wereld aanneem

Al die mensen, oh, ik vraag me af waar ze heen hadden kunnen gaan

Hopelijk niet te ver achter ons

Ooo we moeten snel weer terug

We moeten snel weer terug

We moeten snel teruggaan

Andere nummers van deze artiest:

2

DURO

El Futuro Fuera De Orbita, John C, Mesita • 2020

3

Ladrona

Mesita, Arse, Kugar • 2018

4

Yakuza

Mesita, John C, El Futuro Fuera De Orbita • 2020

7

RACKS

Mesita • 2020

12

NANANA

Ak4:20, Ecko, Mesita • 2020

19

Tokyo

Mesita • 2021

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt