Hieronder staat de songtekst van het nummer Infierno , artiest - Mesita met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mesita
No sé lo que me estás haciendo
Con esa mirada me llevaste al infierno
Todo confundido, no sé ni lo que siento
No me busques más porque me estás enloqueciendo (Woh)
No sé lo que me estás haciendo
Con esa mirada vos me llevaste al infierno
Todo confundido, no sé ni lo que siento
No me busques más porque me estás enloqueciendo (Woh)
Todo el color de tus ojos se borró por amor
Solo me atormenta de noche cuando siento el dolor
Es que bailé con tu cintura cuando hacia calor
Yo lo salí a buscar, si se metió con vos
Y todos esos simulacros no tienen el valor
Para pasar lo que vivimos sin perder el control
La madrugada está muy fría y soy solo yo
Espero que no me lo cruce, vos sabés como soy
Y vos sabés quien soy
La noche está muy fría, dame mas de vos
Espero no arrepentirme de lo que paso
Espero que nadie te haga lo que te hice yo
Espero morirme antes de quedarme sin vos
No sé lo que me estás haciendo
Con esa mirada me llevaste al infierno
Todo confundido, no sé ni lo que siento
No me busques más porque me estás enloqueciendo (Woh)
No sé lo que me estás haciendo
Con esa mirada vos me llevaste al infierno
Todo confundido, no sé ni lo que siento
No me busques más porque me estás enloqueciendo (Woh)
Perdón si repito que me quiero morir
No quiero dejarte sola, ya me cansé de vivir
Tomo mucha pastilla azul para poder dormir
Las lágrimas me acostumbraron a saber sufrir
Ya no quiero sufrir
Quiero que me des vuelta la cara de un beso
Y que no me digas más nada porque todo se acabó
Si miro al cielo quiero que cortes mis alas
Y que no pienses en mañana, que mi cora se rompió
Quiero que me des vuelta la cara de un beso
Y que no me digas más nada
Que mi cora se rompió
Si miro al cielo quiero que cortes mis alas
Y que no pienses en mas nada porque todo se acabó
No sé lo que me estás haciendo
Con esa mirada me llevaste al infierno
Todo confundido, no sé ni lo que siento
No me busques más porque me estás enloqueciendo (Woh)
No sé lo que me estás haciendo
Con esa mirada vos me llevaste al infierno
Todo confundido, no sé ni lo que siento
No me busques más porque me estás enloqueciendo (Woh)
Ik weet niet wat je met me doet
Met die blik nam je me mee naar de hel
Helemaal in de war, ik weet niet eens wat ik voel
Zoek me niet meer omdat je me gek maakt (Woh)
Ik weet niet wat je met me doet
Met die blik nam je me mee naar de hel
Helemaal in de war, ik weet niet eens wat ik voel
Zoek me niet meer omdat je me gek maakt (Woh)
Alle kleur van je ogen werd gewist voor liefde
Het achtervolgt me alleen 's nachts als ik de pijn voel
Is dat ik met je middel danste toen het warm was?
Ik ging op zoek naar hem, als hij met je had geknoeid
En al die oefeningen hebben geen waarde
Om door te gaan met wat we leven zonder de controle te verliezen
De ochtend is erg koud en ik ben het maar
Ik hoop dat je me niet dwarszit, je weet hoe ik ben
En je weet wie ik ben
De nacht is erg koud, geef me meer van jou
Ik hoop dat ik geen spijt heb van wat er is gebeurd
Ik hoop dat niemand je aandoet wat ik je heb aangedaan
Ik hoop te sterven voordat ik zonder jou ben
Ik weet niet wat je met me doet
Met die blik nam je me mee naar de hel
Helemaal in de war, ik weet niet eens wat ik voel
Zoek me niet meer omdat je me gek maakt (Woh)
Ik weet niet wat je met me doet
Met die blik nam je me mee naar de hel
Helemaal in de war, ik weet niet eens wat ik voel
Zoek me niet meer omdat je me gek maakt (Woh)
Sorry als ik herhaal dat ik dood wil
Ik wil je niet alleen laten, ik ben het leven moe
Ik slik veel blauwe pillen om te kunnen slapen
Door tranen ben ik eraan gewend geraakt te weten hoe ik moet lijden
Ik wil niet meer lijden
Ik wil dat je mijn gezicht omdraait met een kus
En vertel me niets anders, want het is allemaal voorbij
Als ik naar de lucht kijk, wil ik dat je mijn vleugels knipt
En denk niet aan morgen, dat mijn hart brak
Ik wil dat je mijn gezicht omdraait met een kus
En vertel me niets anders
dat mijn hart brak
Als ik naar de lucht kijk, wil ik dat je mijn vleugels knipt
En denk nergens anders meer aan want alles is voorbij
Ik weet niet wat je met me doet
Met die blik nam je me mee naar de hel
Helemaal in de war, ik weet niet eens wat ik voel
Zoek me niet meer omdat je me gek maakt (Woh)
Ik weet niet wat je met me doet
Met die blik nam je me mee naar de hel
Helemaal in de war, ik weet niet eens wat ik voel
Zoek me niet meer omdat je me gek maakt (Woh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt