Hieronder staat de songtekst van het nummer DURO , artiest - El Futuro Fuera De Orbita, John C, Mesita met vertaling
Originele tekst met vertaling
El Futuro Fuera De Orbita, John C, Mesita
…encima
Lo rebota en la tarima o encima 'e la mesa de la cocina
Es una asesina
Lo mueve muy bien pega’o', aoh, aoh
Le metemo' al salvajismo, terrorismo
Cierra los ojo' y se pega al ritmo
Salió la luna, nos pusimo' maligno'
Lo mueve por el protagonismo
Le metemo' al salvajismo, terrorismo
Cierra los ojo' y se pega al ritmo
Salió la luna, nos pusimo' maligno'
Lo mueve por el protagonismo
Así que dale, que ahora voy a darte duro
Bellaqueo Street Fight, con tu perreo me curo
No hay otra mami chula que lo meta tan puro
Y nadie como uno le va a meter tan duro
(¿Cómo?)
Duro, duro, duro
Nadie como—
Duro, duro, duro
Con tu perreo—
Duro, duro, duro
Nadie como uno le va a meter tan duro
La miro y son toda' frías
De sentimiento vacías
Igual voy a hacerte mía
Así que dale, que ahora voy a darte duro
Bellaqueo Street Fight, con tu perreo me curo
No hay otra mami chula que lo meta tan puro
Y nadie como uno le va a meter tan duro
Duro, duro, duro
Nadie como—
Duro, duro, duro
Con tu perreo—
Duro, duro, duro
Nadie como uno le va a meter tan duro
…boven
Hij stuitert ermee op de vloer of op de keukentafel
ze is een moordenaar
Hij beweegt het heel goed, pega'o', aoh, aoh
We zetten 'tot wreedheid, terrorisme'
Sluit je ogen' en houd je aan het ritme
De maan kwam uit, we hebben 'kwaad'
Beweegt hem voor hoofdrol
We zetten 'tot wreedheid, terrorisme'
Sluit je ogen' en houd je aan het ritme
De maan kwam uit, we hebben 'kwaad'
Beweegt hem voor hoofdrol
Dus ga je gang, nu ga ik je hard slaan
Bellaqueo Street Fight, met jouw perreo genees ik
Er is geen andere coole moeder die het zo puur stelt
En niemand zoals jij gaat hem zo hard maken
(Hoe?)
hard, hard, hard
Niemand houdt van—
hard, hard, hard
Met je perreo—
hard, hard, hard
Niemand zoals jij gaat hem zo hard maken
Ik kijk naar haar en ze zijn allemaal koud
Van leeg voelen
Ik ga je nog steeds de mijne maken
Dus ga je gang, nu ga ik je hard slaan
Bellaqueo Street Fight, met jouw perreo genees ik
Er is geen andere coole moeder die het zo puur stelt
En niemand zoals jij gaat hem zo hard maken
hard, hard, hard
Niemand houdt van—
hard, hard, hard
Met je perreo—
hard, hard, hard
Niemand zoals jij gaat hem zo hard maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt