Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wonder If I Take You Home , artiest - Meshell Ndegeocello met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meshell Ndegeocello
Take me home
Take me home
Take me home
Take me home
Take me home
Baby, I know you’re wondering
Why I won’t come over to your place
'Cause I’m not too sure just how you feel
(I'd rather go at my own pace)
Now you know and I know that if when get together
Emotions will go to work
And I may do something I might regret the next day
And end up hurt
Oh I don’t know
(Oh I don’t know)
(I need you so)
I wonder if I take you home
Will you still be in love
In love
I wonder if I take you home
Will you still be in love
In love
Because I need you tonight
Yes, I need you tonight
Yes, I need you tonight
(I know you want it)
(Late night)
(Late night)
Baby
(I know you want it)
Yes, I want it as much as you do
Yes, I want it
As much as you do
I know you want to say I’m teasing but I do have a reason
Don’t let your feelings fade
'Cause you will have me and sooner than you know it
Just wait
I wonder if I take you home
Will you still be in love
In love
I wonder if I take you home
Will you still be in love
In love
Home home home
Take me home
Take me home
Take me home
Take me home
Breng me naar huis
Breng me naar huis
Breng me naar huis
Breng me naar huis
Breng me naar huis
Schat, ik weet dat je je afvraagt
Waarom ik niet bij jou thuis kom?
Omdat ik niet zo zeker weet hoe je je voelt
(Ik ga liever in mijn eigen tempo)
Nu weet je het en ik weet dat als je samenkomt?
Emoties gaan werken
En misschien doe ik iets waar ik de volgende dag spijt van krijg
En uiteindelijk gewond raken
Oh, ik weet het niet
(Oh, ik weet het niet)
(Ik heb je zo erg nodig)
Ik vraag me af of ik je naar huis breng
Ben je nog steeds verliefd?
Verliefd
Ik vraag me af of ik je naar huis breng
Ben je nog steeds verliefd?
Verliefd
Omdat ik je vanavond nodig heb
Ja, ik heb je vanavond nodig
Ja, ik heb je vanavond nodig
(Ik weet dat je het wil)
(S avonds laat)
(S avonds laat)
Baby
(Ik weet dat je het wil)
Ja, ik wil het net zo graag als jij
Ja ik wil het
Zo veel als jij doet
Ik weet dat je wilt zeggen dat ik plaag, maar ik heb een reden
Laat je gevoelens niet vervagen
Want je zult me hebben en eerder dan je het weet
Wacht even
Ik vraag me af of ik je naar huis breng
Ben je nog steeds verliefd?
Verliefd
Ik vraag me af of ik je naar huis breng
Ben je nog steeds verliefd?
Verliefd
thuis thuis thuis
Breng me naar huis
Breng me naar huis
Breng me naar huis
Breng me naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt