Transmission/Michaelion - Ibeyi, Meshell Ndegeocello

Transmission, transmission, transmission

Transmission, transmission, transmission

There must be a way out

Memories that bind

Revenge and loss now

Is the best word we’ve got

To open all the doors spent

The love we should fire

Is mine and yours

Transmission

Lighting in the layers of the past, at last

We sin in our dearest strife (Transmission)

Facing a clearer sky (Transmission)

Sin in our dearest strife (Transmission)

We sin in our dearest strife (Transmission)

Facing a clearer sky (Transmission)

Sin in our dearest strife (Transmission)

Transmission

Lighting in the layers of the past, at last

We sin in our dearest strife (Transmission)

Facing a clearer sky (Transmission)

Sin in our dearest strife (Transmission)

We sin in our dearest strife (Transmission)

Facing a clearer sky (Transmission)

Sin in our dearest strife (Transmission)

Sing, our arms are wide

We climb the walls

Dance on the beats of hearts

One and all

Transmission

Lighting in the layers of the past, at last

We sin in our dearest strife (Transmission)

Facing a clearer sky (Transmission)

Sin in our dearest strife (Transmission)

We sin in our dearest strife (Transmission)

Facing a clearer sky (Transmission)

Sin in our dearest strife (Transmission)

Pies para que los quiero si tengo alas pa' volar…

Después de todas las horas vividas…

Sin más deseo que seguir hasta encontrarse

Lentamente.

Con enorme inquietud

Pero con la certeza de que todo lo rige la «sección de oro»

Hay un acomodo celular.

Hay un movimiento.

Hay luz

Todos los centros son los mismos

La locura no existe.

Somos lo mismo que ya fuimos y seremos

Sin contar con el estúpido destino

Part II: «Michaelion»

I’ve been thinking lately

How seasons fall apart

Back to the start

Should I share how I feel

Or bury it inside?

Or bury it inside?

Suddenly, strange and quiet

Like underwater

Suddenly, strange and quiet

Like underwater

Like underwater

Like underwater

Like underwater

Like underwater

Transmission, transmission, transmission

I don’t know what the water wanted

Transmission, transmission, transmission

I don’t know what the water wanted

I don’t know what the water wanted

You take, I give

And as the seasons flow

I am growing old

Can’t you hear me?

The meaning of it all

Vibrations I recall

Suddenly, strange and quiet

Like underwater

Suddenly, strange and quiet

Like underwater

Suddenly, strange and quiet

Like underwater

Suddenly, strange and quiet

Like underwater

Pies para que los quiero si tengo alas pa' volar…

Transmissie, transmissie, transmissie

Transmissie, transmissie, transmissie

Er moet een uitweg zijn

Herinneringen die binden

Wraak en verlies nu

Is het beste woord dat we hebben?

Om alle gebruikte deuren te openen

De liefde die we moeten vuren

Is van mij en van jou

Overdragen

Verlichting in de lagen van het verleden, eindelijk

We zondigen in onze liefste strijd (Overdracht)

Met uitzicht op een helderdere lucht (transmissie)

Zonde in onze beste strijd (transmissie)

We zondigen in onze liefste strijd (Overdracht)

Met uitzicht op een helderdere lucht (transmissie)

Zonde in onze beste strijd (transmissie)

Overdragen

Verlichting in de lagen van het verleden, eindelijk

We zondigen in onze liefste strijd (Overdracht)

Met uitzicht op een helderdere lucht (transmissie)

Zonde in onze beste strijd (transmissie)

We zondigen in onze liefste strijd (Overdracht)

Met uitzicht op een helderdere lucht (transmissie)

Zonde in onze beste strijd (transmissie)

Zing, onze armen zijn wijd

We beklimmen de muren

Dans op het ritme van de harten

Een en al

Overdragen

Verlichting in de lagen van het verleden, eindelijk

We zondigen in onze liefste strijd (Overdracht)

Met uitzicht op een helderdere lucht (transmissie)

Zonde in onze beste strijd (transmissie)

We zondigen in onze liefste strijd (Overdracht)

Met uitzicht op een helderdere lucht (transmissie)

Zonde in onze beste strijd (transmissie)

Pies para que los quiero si tengo helaas pa' volar...

Después de todas las horas vividas…

Sin más deseo que seguir hasta encontrarse

Lentamente.

Met enorme inquietud

Pero con la certeza de que todo lo rige la «sección de oro»

Hay un acomodo celular.

Hay un movemiento.

Hay luzo

Todos los centros zoon los mismos

La locura bestaat niet.

Somos lo mismo que ya fuimos y seremos

Sin contar con el estúpido destino

Deel II: «Michaelion»

Ik heb de laatste tijd nagedacht

Hoe seizoenen uit elkaar vallen

Terug naar het begin

Moet ik delen hoe ik me voel?

Of binnen begraven?

Of binnen begraven?

Plotseling, vreemd en stil

zoals onder water

Plotseling, vreemd en stil

zoals onder water

zoals onder water

zoals onder water

zoals onder water

zoals onder water

Transmissie, transmissie, transmissie

Ik weet niet wat het water wilde

Transmissie, transmissie, transmissie

Ik weet niet wat het water wilde

Ik weet niet wat het water wilde

Jij neemt, ik geef

En terwijl de seizoenen vloeien

Ik word oud

Kun je me niet horen?

De betekenis van alles

Trillingen die ik me herinner

Plotseling, vreemd en stil

zoals onder water

Plotseling, vreemd en stil

zoals onder water

Plotseling, vreemd en stil

zoals onder water

Plotseling, vreemd en stil

zoals onder water

Pies para que los quiero si tengo helaas pa' volar...