Continuous Performance - Meshell Ndegeocello

This place seems strange

More strange than ever

And the times are still more out of joint

Perhaps there has been some slight mistake

It’s like arriving at the movies late

As usual, just as the story ends

There is a carnival on screen

It is a village in the spring time

(That much is clear)

But why has the hero suddenly

Slapped in the face

And what does it mean

The sequence with the limousine

The packed valise, very strange

Very strange

Then love wins

Fine

It is the end

O.K

Then love wins

Fine

It is the end

O.K…

Deze plaats lijkt vreemd

Vreemder dan ooit

En de tijden zijn nog meer uit elkaar

Misschien is er een kleine fout gemaakt

Het is alsof je laat in de bioscoop aankomt

Zoals gewoonlijk, net zoals het verhaal eindigt

Er is een carnaval op het scherm

Het is een dorp in de lente

(Zoveel is duidelijk)

Maar waarom heeft de held plotseling?

In het gezicht geslagen

En wat betekent dat

De sequentie met de limousine

De ingepakte koffer, heel vreemd

Heel vreemd

Dan wint de liefde

Prima

Het is het eind

OKÉ

Dan wint de liefde

Prima

Het is het eind

OKÉ…