We'll Understand It Better By And By - Merle Haggard, The Strangers, The Carter Family

Trials dark on every hand

And we cannot understand

All the ways of God would lead us

To that blessed promised land

But he guides us with his eye

And we’ll follow till we die

For we’ll understand it better by and by

By and by, when the morning comes

When the saints of God are gathered home

We’ll tell the story how we’ve overcome

For we’ll understand it better by and by

Temptations, hidden snares

Often take us unawares

And our hearts are made to bleed

For a thoughtless word or deed

And we wonder why the test

When we try to do our best

But we’ll understand it better by and by

By and by, when the morning comes

When the saints of God are gathered home

We’ll tell the story how we’ve overcome

For we’ll understand it better by and by

Proeven donker bij elke hand

En we kunnen het niet begrijpen

Alle wegen van God zouden ons leiden

Naar dat gezegende beloofde land

Maar hij leidt ons met zijn oog

En we zullen volgen tot we sterven

Want we zullen het steeds beter begrijpen

Ooit, als de ochtend komt

Wanneer de heiligen van God thuis worden vergaderd

We zullen het verhaal vertellen hoe we het hebben overwonnen

Want we zullen het steeds beter begrijpen

Verleidingen, verborgen strikken

Nemen ons vaak onbewust mee

En onze harten zijn gemaakt om te bloeden

Voor een ondoordacht woord of daad

En we vragen ons af waarom de test

Wanneer we ons best doen

Maar we zullen het steeds beter begrijpen

Ooit, als de ochtend komt

Wanneer de heiligen van God thuis worden vergaderd

We zullen het verhaal vertellen hoe we het hebben overwonnen

Want we zullen het steeds beter begrijpen