Always Wanting You - Merle Haggard

Always wanting you but never having you

Makes it hard to face tomorrow

'Cause I know I’ll be wanting you again

Always loving you but never touching you

Sometimes hurts me almost more than I can stand

I’d been better off if I’d turned away and never

Looked at you the second time

'Cause I really had my life all together

Till your eyes meet mine

And there I say a yearning and a feeling

'Cross the room that you felt for me Wish I’d had a way of knowing that the things we had in Mind could never be Always wanting you but never having you

Makes it hard to face tomorrow

'Cause I know I’ll be wanting you again

Always loving you, but never touching you

Sometimes hurts me almost more than I can stand

Ik wil je altijd maar heb je nooit

Maakt het moeilijk om morgen onder ogen te zien

Omdat ik weet dat ik je weer wil hebben

Altijd van je houden maar je nooit aanraken

Doet me soms bijna meer pijn dan ik aankan

Ik was beter af geweest als ik me had afgewend en nooit

Ik heb je voor de tweede keer aangekeken

Want ik had echt mijn hele leven samen

Tot je ogen de mijne ontmoeten

En daar zeg ik een verlangen en een gevoel

'Kom door de kamer die je voor me voelde Ik wou dat ik een manier had gehad om te weten dat de dingen die we in gedachten hadden nooit zouden kunnen zijn Altijd je willen maar je nooit hebben

Maakt het moeilijk om morgen onder ogen te zien

Omdat ik weet dat ik je weer wil hebben

Altijd van je houden, maar je nooit aanraken

Doet me soms bijna meer pijn dan ik aankan