Someone Else You've Known - Merle Haggard, The Strangers

I’ve always been the kind a guy that didn’t love a lot

I took all the love they offered me with ease

And it didn’t make much difference if they loved me or not

Because I’d love them for a while then I’d leave

Yeah I can’t believe it’s really me hurting like I do

Just because you left me all alone

I’ve seen it happen many times to other guys you knew

Surely I must be somebody else you’ve known

Well when I first met you darling you impressed me more than some

I should have took the warning way back then

But I never stopped to think it that even my day had to come

And like the other guys I want you back again

Surely I must be somebody else you’ve known

Ik ben altijd het soort man geweest dat niet veel van hield

Ik nam alle liefde die ze me aanboden met gemak aan

En het maakte niet veel uit of ze van me hielden of niet

Omdat ik een tijdje van ze zou houden, dan zou ik weggaan

Ja, ik kan niet geloven dat ik echt pijn heb zoals ik doe

Gewoon omdat je me helemaal alleen liet

Ik heb het vaak zien gebeuren met andere jongens die je kende

Ik moet toch wel iemand anders zijn die je kent

Nou, toen ik je voor het eerst ontmoette, schat, maakte je meer indruk op me dan sommigen

Ik had destijds de waarschuwing moeten nemen

Maar ik heb er nooit bij stilgestaan ​​dat zelfs mijn dag moest komen

En net als de andere jongens wil ik je weer terug

Ik moet toch wel iemand anders zijn die je kent