If You Want To Be My Woman - Merle Haggard, The Strangers

You like riding in the country in my Cadillac

But when I try to kiss you, you keep on pushing me back

You say you like to party on the money that I earned

But you refuse to give me something equal in return

Don’t look at me like maybe you don’t understand

If you want to be my woman

Then you know you’ve got to let me be your man

Well, you said you was from the country, but I know that isn’t true

You try to play it smart and look so innocent too

You say I need a ring to get the loving that I need

Can’t you give me just a sample, hon, before I sign the deed?

Don’t look at me like maybe you don’t understand

If you want to be my woman

Then you know you’ve got to let me be your man

You gotta let

You gotta let

You gotta let

If you want to be my woman

Then you know you’ve got to let me be your man

Je rijdt graag op het platteland in mijn Cadillac

Maar als ik je probeer te kussen, duw je me steeds terug

Je zegt dat je graag feest met het geld dat ik heb verdiend

Maar je weigert me iets gelijks terug te geven

Kijk me niet aan alsof je het misschien niet begrijpt

Als je mijn vrouw wilt zijn

Dan weet je dat je me je man moet laten zijn

Nou, je zei dat je van het land kwam, maar ik weet dat dat niet waar is

Je probeert het slim te spelen en ziet er ook zo onschuldig uit

Je zegt dat ik een ring nodig heb om de liefde te krijgen die ik nodig heb

Kun je me niet een voorbeeld geven, schat, voordat ik de akte onderteken?

Kijk me niet aan alsof je het misschien niet begrijpt

Als je mijn vrouw wilt zijn

Dan weet je dat je me je man moet laten zijn

Je moet laten

Je moet laten

Je moet laten

Als je mijn vrouw wilt zijn

Dan weet je dat je me je man moet laten zijn