No More You And Me - Merle Haggard, The Strangers

Today something told me not to call you

But with trembling hands I dialled the telephone

And as it rang the seventh time

I knew I’d lost what once was mine

There’ll be no more you and me from now on

There’ll be no more you and me there’ll be only misery

Because you and him me and loneliness but no more you and me

I don’t have to see his arms wrapped around you

To know you’ve chosen him instead of me

But just to know you’d be with him I called the place you’d been

I had to verify the thing I couldn’t see

Vandaag zei iets tegen me dat ik je niet moest bellen

Maar met trillende handen belde ik de telefoon

En zoals het voor de zevende keer ging

Ik wist dat ik was kwijtgeraakt wat ooit van mij was

Vanaf nu zijn er geen jij en ik meer

Er zullen geen jij en ik meer zijn, er zal alleen maar ellende zijn

Omdat jij en hem ik en eenzaamheid, maar niet meer jij en ik

Ik hoef zijn armen niet om je heen te zien slaan

Om te weten dat je hem hebt gekozen in plaats van mij

Maar om te weten dat je bij hem zou zijn, belde ik de plek waar je was geweest

Ik moest verifiëren wat ik niet kon zien