My Woman Keeps Lovin' Her Man - Merle Haggard, The Strangers

My woman still loves me in spite of my way

For reason I don’t understand

I guess some day she knows I’ll come home to stay

That’s why my woman keeps loving her man.

Someday she knows I’ll be feeble and old

And unable to leave her again

She’s happy just knowing that someday I’ll change

That’s why my woman keeps loving her man.

My woman is guilty of loving too much

A man who’s only a man

And the mem’ry she clings to gives her something to touch

That’s why my woman keeps loving her man.

Someday she knows I’ll be feeble and old

And unable to leave her again

And someday she knows I’ll come home to stay

That’s why my woman keeps loving her man.

That’s why my woman keeps loving her man…

Mijn vrouw houdt nog steeds van me ondanks mijn manier

Om een ​​reden die ik niet begrijp

Ik denk dat ze op een dag weet dat ik thuiskom om te blijven

Daarom blijft mijn vrouw van haar man houden.

Op een dag weet ze dat ik zwak en oud zal zijn

En kan haar niet meer verlaten

Ze is blij als ze weet dat ik op een dag zal veranderen

Daarom blijft mijn vrouw van haar man houden.

Mijn vrouw is schuldig aan te veel liefhebben

Een man die ook maar een man is

En de herinnering waaraan ze zich vastklampt, geeft haar iets om aan te raken

Daarom blijft mijn vrouw van haar man houden.

Op een dag weet ze dat ik zwak en oud zal zijn

En kan haar niet meer verlaten

En op een dag weet ze dat ik thuiskom om te blijven

Daarom blijft mijn vrouw van haar man houden.

Daarom blijft mijn vrouw van haar man houden...