Money Tree - Merle Haggard, The Strangers

Silver and gold made you say goodbye

One day it may make you want to cry

When you’re alone with a heart that’s blue

Who will you take your heartaches too

Love can’t grow on a money tree

Not the kind you had with me

Some day when you’re older a wiser girl you’ll be

Then you’ll know that love can’t grow on a money tree

I don’t blame you for all my pain

A young girl like you needs time to dream

You’re happy now but how long will it last

One day you’ll be just a girl with the past

Zilver en goud deden je afscheid nemen

Op een dag kan het zijn dat je wilt huilen

Als je alleen bent met een blauw hart

Van wie ga jij ook je hartzeer incasseren

Liefde kan niet groeien aan een geldboom

Niet het soort dat je bij mij had

Op een dag als je ouder bent, zul je een wijzer meisje zijn

Dan weet je dat liefde niet aan een geldboom kan groeien

Ik geef je niet de schuld van al mijn pijn

Een jong meisje zoals jij heeft tijd nodig om te dromen

Je bent nu gelukkig, maar hoe lang duurt het?

Op een dag ben je gewoon een meisje met het verleden