I'll Always Know - Merle Haggard, The Strangers

Revenge must be the reason

Why forgiveness was a thing i never knew

And someday soon i know you plan to hurt me

But don’t plan on getting by with the things you do

'Cause i’ll always know when you been cheating

And i’ll always know you’ve been untrue

I’ll always know

Your heart is like a window

But when i look inside i see another man

But go on and lie and tell him how you fooled me

But remember i saw through you’re evil plan

'Cause i’ll always know when you been cheating

And i’ll always know you’ve been untrue

I’ll always know

And don’t forget it either

Wraak moet de reden zijn

Waarom vergeving iets was dat ik nooit heb geweten

En binnenkort weet ik dat je van plan bent me pijn te doen

Maar plan niet om rond te komen met de dingen die je doet

Want ik zal altijd weten wanneer je vals speelt

En ik zal altijd weten dat je onwaar bent geweest

ik zal het altijd weten

Je hart is als een raam

Maar als ik naar binnen kijk, zie ik een andere man

Maar ga door en lieg en vertel hem hoe je me voor de gek hebt gehouden

Maar onthoud dat ik je slechte plan doorzag

Want ik zal altijd weten wanneer je vals speelt

En ik zal altijd weten dat je onwaar bent geweest

ik zal het altijd weten

En vergeet het ook niet