Momma's Prayers - Merle Haggard

Back when I was doing time there’s a night I can’t forget

A mad man with a knife in hand tried to kill me while I slept

But somehow the knife missed its mark and I pinned the raging man

Somehow my mama’s prayers had worked again

One night while we were driving across the mighty Texas plains

A car pulled out with its headlights out head on into our lane

As Deanrow swerved and missed the car I felt a mighty hand

Somehow my mama’s prayers had worked again

Mama’s prayers were always with me through the battlefields of life

She prayed for me and said amen in the name of Jesus Christ

From the death house in San Quentin I walked away a better man

Somehow my mama’s prayers had worked again

Mama’s prayers were always with me through the battlefields of life

She prayed for me and said amen in the name of Jesus Christ

From the death house in San Quentin I walked away a better man

Somehow my mama’s prayers had worked again

Toen ik tijd aan het doen was, is er een nacht die ik niet kan vergeten

Een gekke man met een mes in de hand probeerde me te vermoorden terwijl ik sliep

Maar op de een of andere manier miste het mes zijn doel en hield ik de woedende man vast

Op de een of andere manier hadden de gebeden van mijn moeder weer gewerkt

Op een nacht terwijl we over de machtige vlaktes van Texas reden

Een auto die met uitgestoken koplampen onze rijstrook oprijdt

Toen Deanrow uitweek en de auto miste, voelde ik een machtige hand

Op de een of andere manier hadden de gebeden van mijn moeder weer gewerkt

Mama's gebeden waren altijd bij me op de slagvelden van het leven

Ze bad voor me en zei amen in de naam van Jezus Christus

Van het dodenhuis in San Quentin liep ik weg als een betere man

Op de een of andere manier hadden de gebeden van mijn moeder weer gewerkt

Mama's gebeden waren altijd bij me op de slagvelden van het leven

Ze bad voor me en zei amen in de naam van Jezus Christus

Van het dodenhuis in San Quentin liep ik weg als een betere man

Op de een of andere manier hadden de gebeden van mijn moeder weer gewerkt