Don't Get Married - Merle Haggard

Julie they’ve taken me to prison

I pulled the gun and robbed the jewelry store

The only thing i took was that big diamond

You know the one you said you wish was yours

The diamond in the window called for money

The price was just too much for me to pay

But the price i’m paying now is so much bigger

Oh julie, don’t i have the right to say

Don’t get married, julie wait for me

Don’t get married 'cause someday i’ll be free

Julie, when i serve the time they gave me

I’ll walk out through the gates and i’ll be free

I hope you didn’t only want the diamond

'Cause i pray that you also wanted me

Julie, ze hebben me naar de gevangenis gebracht

Ik trok het pistool en beroofde de juwelier

Het enige dat ik meenam was die grote diamant

Je weet dat degene waarvan je zei dat je wou dat die van jou was

De diamant in het raam vroeg om geld

De prijs was gewoon te veel voor mij om te betalen

Maar de prijs die ik nu betaal, is zo veel groter

Oh Julie, heb ik niet het recht om te zeggen?

Niet trouwen, julie wacht op mij

Trouw niet, want op een dag zal ik vrij zijn

Julie, wanneer ik de tijd dien ze me gaven

Ik loop door de poorten en ik zal vrij zijn

Ik hoop dat je niet alleen de diamant wilde hebben

Omdat ik bid dat je mij ook wilde hebben