One Day At A Time - Merle Haggard

I’m only human, I’m just a man

Help me to believe in what I can be and all that I am

Show me the stairway that I have to climb

Lord, for my sake, teach me to take one day at a time

One day at a time, sweet Jesus, that’s all I’m asking of you

Give me the strength to do every day what I have to do

Yesterday’s gone, sweet Jesus, and tomorrow may never be mine

So for my sake, teach me to take one day at a time

Do you remember when you walked among men?

Well Jesus you know, if you’re looking below, it’s worse now than then

Pushing and shoving, crowding my mind

So for my sake, teach me to take one day at a time

One day at a time, sweet Jesus, that’s all I’m asking of you

Give me the strength to do every day what I have to do

Yesterday’s gone, sweet Jesus, and tomorrow may never be mine

So for my sake, teach me to take one day at a time

Yes, just for my sake, teach me to take one day at a time

Ik ben ook maar een mens, ik ben maar een man

Help me te geloven in wat ik kan zijn en alles wat ik ben

Laat me de trap zien die ik moet beklimmen

Heer, leer me om mijnentwille om één dag tegelijk te nemen

Eén dag tegelijk, lieve Jezus, dat is alles wat ik van je vraag

Geef me de kracht om elke dag te doen wat ik moet doen

Gisteren is voorbij, lieve Jezus, en morgen zal misschien nooit van mij zijn

Dus leer me in mijn belang om één dag tegelijk te nemen

Weet je nog dat je tussen de mannen wandelde?

Nou Jezus, weet je, als je hieronder kijkt, is het nu erger dan toen

Duwen en duwen, verdringing van mijn geest

Dus leer me in mijn belang om één dag tegelijk te nemen

Eén dag tegelijk, lieve Jezus, dat is alles wat ik van je vraag

Geef me de kracht om elke dag te doen wat ik moet doen

Gisteren is voorbij, lieve Jezus, en morgen zal misschien nooit van mij zijn

Dus leer me in mijn belang om één dag tegelijk te nemen

Ja, voor mij, leer me om één dag tegelijk te nemen