Hieronder staat de songtekst van het nummer Narration #2 (Same Train, A Different Time) , artiest - Merle Haggard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Merle Haggard
Jimmie rodgers earned the title of america’s blue yodler
By composing and performing a series of 12 blue yodles
Jimmie by no means invented the yodle
But provided the yodle a unique interpretation by combining it with the blues
Jimmie made the yodle work for him
His yodle could display pain loneliness or even a happy frame of mind
Somebody said that jimmie often inserted the yodle because he ran out of
Lyric but i prefer to think that jimmie rodger’s yodle more often
Than not displayed his real feelings better than any lyric could have…
Jimmie rodgers verdiende de titel van amerika's blauwe jodler
Door een reeks van 12 blauwe jodels te componeren en uit te voeren
Jimmie heeft de jodel beslist niet uitgevonden
Maar gaf de jodel een unieke interpretatie door hem te combineren met de blues
Jimmie liet het jodelen voor hem werken
Zijn jodel kan pijn, eenzaamheid of zelfs een gelukkige gemoedstoestand vertonen
Iemand zei dat jimmie de jodel vaak erin stopte omdat hij op was
Tekstueel maar ik denk liever dat jimmie rodger vaker jodelt
Dan liet hij zijn echte gevoelens niet beter zien dan welke tekst dan ook had kunnen zijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt