Hieronder staat de songtekst van het nummer Love And Honor , artiest - Merle Haggard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Merle Haggard
Love and honor a promise to obey
Sacred vows that we both made yesterday
But when someone tempted you you ease to cross the line
And I’ll bet love and honor never cross your mind.
You’re the woman that once gave me her hand
And I’m the fool who’s tryin' hard to understand
Why when someone tempted you you were so inclined
And I’ll bet love and honor never cross your mind.
Love and honor never cross your mind
And love and honor is something hard to find
When someone tempted you you ease to cross the line
And I’ll bet love and honor never cross your mind.
Love and honor never cross your mind
And love and honor is something hard to find
When someone tempted you you ease to cross the line
And I’ll bet love and honor never cross your mind…
Houd van en respecteer een belofte om te gehoorzamen
Heilige geloften die we gisteren allebei hebben afgelegd
Maar als iemand je verleidt, ga je gemakkelijk over de streep
En ik wed dat liefde en eer nooit bij je opkomen.
Jij bent de vrouw die me ooit haar hand gaf
En ik ben de dwaas die zijn best doet om het te begrijpen
Waarom was je zo geneigd toen iemand je verleidde?
En ik wed dat liefde en eer nooit bij je opkomen.
Liefde en eer komen nooit in je op
En liefde en eer is iets wat moeilijk te vinden is
Als iemand je verleidt, ga je gemakkelijk over de streep
En ik wed dat liefde en eer nooit bij je opkomen.
Liefde en eer komen nooit in je op
En liefde en eer is iets wat moeilijk te vinden is
Als iemand je verleidt, ga je gemakkelijk over de streep
En ik wed dat liefde en eer nooit bij je opkomen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt