Introduction To "Hobo Bill" - Merle Haggard

Introduction To Hobo Bill

The hobo was a subject that the late and great Jimmie Rogers

Sang of many times during his great career

And the freight train served a faithful means of travel for the migrant

worker or for the fella out of work or some ole boy

That just wanted to live off the fat of our great land

And of course at this time the fat was kind a scarce

Because during the period of Jimmie Rodger’s greatest popularity

Our great Nation’s economy was at all time low

And it was known as the depression days

During this time it wasn’t unusual to see 50 or 75 hobos

Jump from a moving freight train as it neared the edge of a city

This was dangerous but it was done to keep from being caught by the

train bulls that worked the great freight yards during this era

A lot of the hobos were respectable men and rode the rods

Because it provided a dependable means of travel which they could afford

And some of them made their destinations and some of them died along

the tracks and their friends and family never knew what happened to 'em

And I would imagine maybe that Hobo Bill was one of them…

Inleiding tot Hobo Bill

De zwerver was een onderwerp dat wijlen en grote Jimmie Rogers

Vele malen gezongen tijdens zijn geweldige carrière

En de goederentrein was een trouw vervoermiddel voor de migrant

werknemer of voor de man zonder werk of een oude jongen

Dat wilde gewoon leven van het vet van ons geweldige land

En natuurlijk was het vet op dit moment een beetje schaars

Omdat tijdens de periode van Jimmie Rodgers grootste populariteit

De economie van onze grote natie was altijd laag

En het stond bekend als de depressiedagen

Gedurende deze tijd was het niet ongebruikelijk om 50 of 75 zwervers te zien

Spring van een rijdende goederentrein terwijl deze de rand van een stad nadert

Dit was gevaarlijk, maar het werd gedaan om te voorkomen dat ze betrapt werden door de

treinstieren die in dit tijdperk op de grote vrachtwerven werkten

Veel van de zwervers waren respectabele mannen en reden op de hengels

Omdat het een betrouwbaar vervoermiddel bood dat ze zich konden veroorloven

En sommigen van hen bereikten hun bestemming en sommigen stierven mee

de sporen en hun vrienden en familie wisten nooit wat er met hen gebeurde

En ik kan me voorstellen dat Hobo Bill een van hen was...