I Think We're Livin' in the Good Old Days - Merle Haggard

I think we’re livin' in the good old days

So cheer up friends and be glad

I think we’re livin' in the good old days

The best anybody’s ever had.

We think we’re doin' now maybe day or less later

So let’s live it up all the way

And let’s make the life one more night to remember

Tomorrow we’ll look back on today.

I think we’re livin' in the good old days

So cheer up friends and be glad

I think we’re livin' in the good old days

The best anybody’s ever had.

Well, when I hear people talkin' bout the good old days

That’s one thing I can’t understand

Well while I take advantage of today and tomorrow

And let’s live it up while we can.

I think we’re livin' in the good old days

So cheer up friends and be glad

I think we’re livin' in the good old days

The best anybody’s ever had…

Ik denk dat we in de goede oude tijd leven

Dus moedig vrienden op en wees blij

Ik denk dat we in de goede oude tijd leven

De beste die iemand ooit heeft gehad.

We denken dat we het nu doen, misschien over een dag of minder later

Dus laten we het helemaal waarmaken

En laten we er nog een nacht van maken om nooit te vergeten

Morgen kijken we terug op vandaag.

Ik denk dat we in de goede oude tijd leven

Dus moedig vrienden op en wees blij

Ik denk dat we in de goede oude tijd leven

De beste die iemand ooit heeft gehad.

Nou, als ik mensen hoor praten over de goede oude tijd

Dat is iets wat ik niet kan begrijpen

Terwijl ik profiteer van vandaag en morgen

En laten we het waarmaken zolang het kan.

Ik denk dat we in de goede oude tijd leven

Dus moedig vrienden op en wees blij

Ik denk dat we in de goede oude tijd leven

De beste die iemand ooit heeft gehad...