Heaven Was A Drink Of Wine - Merle Haggard

That psycho, that psychologist

Asked me about my drinking ways

Every question that he asked me

All related back on to my childhood days

But if the truth was known

I never took the drinking long, long as she was mine

But when she left me I went to hell

Heaven was a drink of wine

That good doctor said, «Look at all

These ink spots and tell me what you see

Could I help it if they all look like

Big ol' broken hearts to me?»

Ah, my friends in Cane’ll tell you

Ol' Haggard ain’t a drinking kind

But when she left me I went to hell

And heaven was a drink of wine

Get back, get back

Get on back and leave me alone

Can’t you see that you can’t help

A man that’s just for gone

Hey, good doctor, I’ve got something

You can’t find in my mind

When she left me I went to hell

Heaven was a drink of wine

Hey, good doctor

Heaven was a drink of wine

Die psychopaat, die psycholoog

Vroeg me naar mijn manieren om te drinken

Elke vraag die hij me stelde

Allemaal gerelateerd aan mijn kindertijd

Maar als de waarheid bekend was

Ik heb nooit lang gedronken, zolang ze van mij was

Maar toen ze me verliet, ging ik naar de hel

De hemel was een glaasje wijn

Die goede dokter zei: "Kijk naar alles"

Deze inktvlekken en vertel me wat je ziet

Kan ik het helpen als ze er allemaal zo uitzien?

Grote, gebroken harten voor mij?»

Ah, mijn vrienden in Cane zullen het je vertellen

Ol' Haggard is geen drinker

Maar toen ze me verliet, ging ik naar de hel

En de hemel was een slok wijn

Ga terug, ga terug

Ga terug en laat me met rust

Zie je niet dat je niet kunt helpen?

Een man die gewoon voorgoed weg is

Hé, goede dokter, ik heb iets

Je kunt het niet vinden in mijn gedachten

Toen ze me verliet, ging ik naar de hel

De hemel was een glaasje wijn

Hé, goede dokter

De hemel was een glaasje wijn