Hieronder staat de songtekst van het nummer Fiddle Breakdown , artiest - Merle Haggard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Merle Haggard
Back in '96 in my Michael Jordan jersey
French fries curly, cool with it, raising Tamagachis
Dick 3 and a half, the same as a floppy
Nerf guns loaded and we shootin at y’all motherfuckers
We ain’t getting hoes, but we getting soda
And we was fucking with the swag of The Fresh Prince
Ain’t nothing like when you had mad tokens left
In that arcade balling
Watching tickets falling
Pegging stupid bitches in the motherfucking ball pit
Landline calling
Chilling at the mall
And if this the type of shit that you recall well then
Let me hear you shout
If you grew up in the 90's
Then you know what I’m about
Don’t you wish we could rewind it
I wish we could, man I really miss it
Cause we having fun all day
Slept all night
Best ten years of our whole damn lives
Blowing on a cartridge, a lot of fucking farting
I would give it all up, if I could restart it
Sitting on the school bus
Flipping through some Goosebumps
A minute 'til I’m shitting out the school lunch
Wanna know what cool was?
Starter jackets, Jock jams, and Pop Rocks
Sega in my room, baby boom shaka laka
Lot of slammers in my pocket, flippin them pogs
And I knew every modem noise in ma aol login
On that Oregon Trail
With Keenan & Kell
I was jerkin off daily, TRL
But that Saved by the Bell
Was on some fuckin hot shit
OJ to jail, oh wait that glove did not fit
Short shorts Stockton
Beanie Baby profits
And NBA on NBC if you remember watching
Remember getting greeted with Scholastic mags
I hated it reading but it made me need that shit so bad
And we was spinning that bottle, de-prude hoes
Winning full throttle, Nintendo
Switch the flow up, getting donuts
Fruit roll ups, wishing we could be a grown up
Being so dumb, fucking with the kid, call me Lil Dicky Griffey
And my koosh balls big, man I think I had 50
Love those mentos ads
There were ten boy bands
I had ten ring pops on my hands
Plus I love that Nick at Nite time
Kicks had lights
Shine brighter than some tights when they was tag team fighting
Shout out to Topanga
Fuck you know about Jenga?
Best head ever from a Pez dispenser
Terug in '96 in mijn Michael Jordan-trui
Frieten gekruld, koel ermee, Tamagachis verhogend
Dick 3 en een half, hetzelfde als een floppy
Nerf-geweren geladen en we schieten op jullie klootzakken
We krijgen geen hoes, maar we krijgen frisdrank
En we waren aan het neuken met de swag van The Fresh Prince
Is niet zoiets als toen je nog gekke tokens over had
In dat arcadeballen
Tickets zien vallen
Stomme teven vastpinnen in de verdomde ballenbak
Vast bellen
Chillen in het winkelcentrum
En als dit het soort shit is dat je je goed herinnert, dan?
Laat me je horen schreeuwen
Als je bent opgegroeid in de jaren 90
Dan weet je waar ik het over heb
Zou je niet willen dat we het terug konden spoelen?
Ik wou dat we dat konden, man, ik mis het echt
Omdat we de hele dag plezier hebben
Hele nacht geslapen
De beste tien jaar van ons hele verdomde leven
Blazen op een patroon, veel scheten laten
Ik zou het allemaal opgeven, als ik het opnieuw zou kunnen starten
Zittend in de schoolbus
Even door kippenvel heen bladeren
Een minuutje totdat ik de schoollunch aan het schijten ben
Wil je weten wat cool was?
Startersjassen, Jock-jams en Pop Rocks
Sega in mijn kamer, babyboom shaka laka
Veel slammers in mijn zak, flippin ze pogs
En ik kende elk modemgeluid in ma aol login
Op dat Oregon Trail
Met Keenan & Kell
Ik werd dagelijks afgetrokken, TRL
Maar dat Saved by the Bell
Was op wat verdomde hete shit
PB naar de gevangenis, oh wacht, die handschoen paste niet
Korte broek Stockton
Beanie Baby winst
En NBA op NBC als je je herinnert dat je keek
Weet je nog dat je werd begroet met Scholastic tijdschriften
Ik haatte het om te lezen, maar ik had die shit zo hard nodig
En we waren die fles aan het draaien, preutse hoeren
Vol gas winnen, Nintendo
Schakel de stroom omhoog, donuts krijgen
Fruitrolletjes, ik wou dat we volwassen konden zijn
Zo dom zijn, neuken met het kind, noem me Lil Dicky Griffey
En mijn koosh ballen groot, man ik denk dat ik had 50
Ben dol op die mentos-advertenties
Er waren tien boybands
Ik had tien beltonen op mijn handen
En ik hou van die Nick in de avondtijd
Kicks hadden lichten
Schijn helderder dan sommige panty's toen ze aan het vechten waren met het tag-team
Shout out naar Topanga
Weet je verdomme van Jenga?
Beste kop ooit van een Pez-dispenser
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt