Hieronder staat de songtekst van het nummer Back To Nowhere , artiest - Meredith Brooks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meredith Brooks
If you could have told me
I wouldn’t find my way back home
Never would have closed the door I
Never would have left the phone unplugged
All night
Waiting for the sunrise to take me out of here
Back to nowhere
Wish you could have told me
Who knows if I, could have heard
Love don’t make the reasons why
Some people just don’t find the words to convey
The truth
Of the passion that they’re feeling
Why do I keep falling back?
Back to nowhere
Wishing you could hold me
Like you used to in the dark
Lay your body next to mine
But does it anywhere, does your star
Are you sure, you’re fine
But in case it’s me you’re missing
You should know I’d gladly go
Back to somewhere
Back to anywhere
I go
With you
Als je het me had kunnen vertellen
Ik zou de weg naar huis niet vinden
Zou nooit de deur hebben gesloten I
Zou de telefoon nooit uit het stopcontact hebben gelaten
De hele nacht
Wachten tot de zonsopgang me hier weghaalt
Terug naar nergens
Ik wou dat je het me had kunnen vertellen
Wie weet had ik het kunnen horen
Liefde maakt niet de redenen waarom
Sommige mensen vinden gewoon niet de woorden om over te brengen
De waarheid
Van de passie die ze voelen
Waarom val ik steeds terug?
Terug naar nergens
Ik wou dat je me kon vasthouden
Zoals je vroeger deed in het donker
Leg je lichaam naast het mijne
Maar doet het ergens toe, doet jouw ster?
Weet je het zeker, het gaat goed
Maar voor het geval ik het ben die je mist
Je moet weten dat ik graag zou gaan
Terug naar ergens
Terug naar overal
Ik ga
Met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt