Hieronder staat de songtekst van het nummer Shatter , artiest - Meredith Brooks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meredith Brooks
No blood on me
I’ve been tested
Total wasted
In too deep
To the zone
I retreat
What doesn’t kill you
Makes you strong eventually
Lay to my skin
Blurring the edge
Seven doves are waiting for me up ahead
I just breathe in I just breathe out
I’ve taken every hairpin curve by now
I may crack
But I’ll never shatter
I may crack
But it doesn’t matter
I may crack
But I’ll never shatter
I may crack
Promise the world
Dropped in a pool
Was it fun
Did you enjoy acting so cruel
Well here’s the thing
Still have my head
I stumble hard but I’m not sleeping in your bed
Saved by the sun
No shame on me Come out screaming it’s the only time we’re free
I just breathe out
I just breathe in I ride the wave until I come again
I may crack
But I’ll never shatter
I may crack
But I’ll never shatter
I may crack
But I’ll never shatter
I may crack
But I’ll never shatter
Cause I still have a secret
In the dark I keep it close
I still have a secret no one knows
I may crack, but I’ll never shatter
Just erased it over and over
I may crack, but it doesn’t matter
In the darkness, I’ll never shatter
Shake down
Twisted in time
It’s amusing that I’m feelin’fine
I just breathe in, I just breathe out
I may crack but I’ll never shatter
Cause I still have a secret
In the dark I keep it close
I still have a secret no one knows
In the dark I keep it close
I may crack
But I’ll never shatter
I may crack
But it doesn’t matter
I may crack
But I’ll never shatter
I may crack
Geen bloed op mij
Ik ben getest
Totaal verspild
Zit er te diep in
Naar de zone
ik trek me terug
Waar word je niet dood van?
Maakt je uiteindelijk sterk
Op mijn huid liggen
De rand vervagen
Vooruit wachten zeven duiven op me
Ik adem gewoon in Ik adem gewoon uit
Ik heb nu elke haarspeldbocht genomen
Ik kan kraken
Maar ik zal nooit breken
Ik kan kraken
Maar het maakt niet uit
Ik kan kraken
Maar ik zal nooit breken
Ik kan kraken
Beloof de wereld
Gedropt in een zwembad
Was het leuk
Vond je het leuk om zo wreed te doen?
Nou, hier is het ding
Ik heb nog steeds mijn hoofd
Ik struikel hard, maar ik slaap niet in je bed
Gered door de zon
Geen schaamte voor mij Kom schreeuwend naar buiten, dit is de enige keer dat we vrij zijn
Ik adem gewoon uit
Ik adem gewoon in ik rijd op de golf tot ik weer kom
Ik kan kraken
Maar ik zal nooit breken
Ik kan kraken
Maar ik zal nooit breken
Ik kan kraken
Maar ik zal nooit breken
Ik kan kraken
Maar ik zal nooit breken
Omdat ik nog steeds een geheim heb
In het donker houd ik het dichtbij
Ik heb nog steeds een geheim dat niemand weet
Ik kan barsten, maar ik zal nooit versplinteren
Heb het gewoon keer op keer gewist
Ik kraak misschien, maar dat maakt niet uit
In de duisternis zal ik nooit versplinteren
Opschudden
Verdraaid in de tijd
Het is grappig dat ik me goed voel
Ik adem gewoon in, ik adem gewoon uit
Ik kan barsten, maar ik zal nooit versplinteren
Omdat ik nog steeds een geheim heb
In het donker houd ik het dichtbij
Ik heb nog steeds een geheim dat niemand weet
In het donker houd ik het dichtbij
Ik kan kraken
Maar ik zal nooit breken
Ik kan kraken
Maar het maakt niet uit
Ik kan kraken
Maar ik zal nooit breken
Ik kan kraken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt