Disguise - Mental Discipline, Culture Kultur
С переводом

Disguise - Mental Discipline, Culture Kultur

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
366240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Disguise , artiest - Mental Discipline, Culture Kultur met vertaling

Tekst van het liedje " Disguise "

Originele tekst met vertaling

Disguise

Mental Discipline, Culture Kultur

Оригинальный текст

Cold as an autumn rain

Inside my soul I feel such pain

It cuts me like a knife

I wish you never crossed my life

Believe me it’s the end

And you can stop now to pretend

You only love yourself

Don’t wanna be a thing you have

So open wide the door

No need to keep me any more

Can’t promise we’ll stay friends

That’s how the story comes to end

I see the fading sun

You’ve really made me come undone

Enough with your deceit

I do not want my heart to bleed

I don’t believe your stories

'Cause when I see your eyes

I understand your feelings

Were nothing but disguise

My dearest dreams and wishes

I ever shared with you

Are gone away forever

Never to come true

I hope you will remember

These last words that I say

I wish I never met you

And never crossed your way

And if I ever see you

Someday, somewhere, somehow

I will not fall for you, girl

'Cause now you’ve lost your crown

Перевод песни

Koud als een herfstregen

In mijn ziel voel ik zo'n pijn

Het snijdt me als een mes

Ik wou dat je mijn leven nooit had gekruist

Geloof me, het is het einde

En je kunt nu stoppen om te doen alsof

Je houdt alleen van jezelf

Wil niet iets zijn dat je hebt

Dus doe de deur wijd open

Je hoeft me niet meer te houden

Kan niet beloven dat we vrienden blijven

Zo komt het verhaal tot een einde

Ik zie de vervagende zon

Je hebt me echt ongedaan gemaakt

Genoeg met je bedrog

Ik wil niet dat mijn hart bloedt

Ik geloof je verhalen niet

Want als ik je ogen zie

Ik begrijp jouw gevoelens

Waren niets anders dan vermomming

Mijn liefste dromen en wensen

Ik heb ooit met je gedeeld

Zijn voor altijd weg

Nooit uitkomen

Ik hoop dat je het je herinnert

Deze laatste woorden die ik zeg

Ik wou dat ik je nooit had ontmoet

En kruiste nooit je weg

En als ik je ooit zie

Op een dag, ergens, op de een of andere manier

Ik zal niet voor je vallen, meisje

Want nu ben je je kroon kwijt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt