Hieronder staat de songtekst van het nummer Fallen Stars , artiest - Mental Discipline, Felix Marc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mental Discipline, Felix Marc
Frozen sun in a sleeping sky
And this emptiness on my mind
Why do I still feel alive?
Life and death walking side by side
And there’s no one who can find
Why do I still feel alive?
We are broken but alive
Blinded by these modern times
Standing proud throughout the years
As long as there is blood in our veins
As long as there is hope for a change
And barricades to overcome
Across the borders we will run
Like fallen stars we have become
Born into systems we didn’t choose
Until we wake up and start to seduce
The wind of change
And turn it into a storm
Former fronts have disappeared
So why do we hesitate and still care
For systems we didn’t choose
For systems that tell us what to do We send our signals across the skies
Spilled with the dreams of this new generation
It’s time to release our desires
And stand up for a brighter tomorrow!
Do you still feel alive?
Do you still feel alive?
We are broken but alive
Blinded by these modern times
Standing proud throughout the years
As long as there is blood in our veins
As long as there is hope for a change
And barricades to overcome
Across the borders we will run
Like fallen stars we have become
Bevroren zon aan een slapende hemel
En deze leegte in mijn hoofd
Waarom voel ik me nog steeds levend?
Leven en dood naast elkaar lopen
En er is niemand die kan vinden
Waarom voel ik me nog steeds levend?
We zijn gebroken maar levend
Verblind door deze moderne tijd
Trots staan door de jaren heen
Zolang er bloed in onze aderen zit
Zolang er hoop is op verandering
En barricades om te overwinnen
Over de grenzen zullen we rennen
Als gevallen sterren zijn we geworden
Geboren in systemen die we niet hebben gekozen
Totdat we wakker worden en beginnen te verleiden
De wind van verandering
En verander het in een storm
Voormalige fronten zijn verdwenen
Dus waarom aarzelen we en geven we er nog steeds om?
Voor systemen die we niet hebben gekozen
Voor systemen die ons vertellen wat we moeten doen, sturen we onze signalen door de lucht
Overspoeld met de dromen van deze nieuwe generatie
Het is tijd om onze verlangens de vrije loop te laten
En kom op voor een betere toekomst!
Voel je je nog steeds levend?
Voel je je nog steeds levend?
We zijn gebroken maar levend
Verblind door deze moderne tijd
Trots staan door de jaren heen
Zolang er bloed in onze aderen zit
Zolang er hoop is op verandering
En barricades om te overwinnen
Over de grenzen zullen we rennen
Als gevallen sterren zijn we geworden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt