Viktoria - Melisses, DJ Kas

Πες μου ποιον παίρνει

Όταν πεθαίνει

Εμένα παίρνει

Oh yeah, oh yeah

Είναι πιωμένη

Ερωτευμένη

Oh yeah, oh yeah

Όσα δεν πρόλαβα ποτέ μου να σου πω

Άδειες κουβέντες και κρυμμένα σ' αγαπώ

Όσα δεν πρόλαβα ποτέ μου να σου δείξω

Μες το τασάκι γίναν στάχτη να τα ρίξω

Είναι τώρα το ποτό που με μεθάει

Είναι το άρωμά που στο μυαλό κολλάει

Θα 'θελα τώρα που σε πέτυχα μπροστά μου

Να 'χα το θάρρος να σε πάρω αγκαλιά μου

Απ' το στέκι στη Βικτώρια

Ήταν έτσι από μικρή δεν είχε όρια, yeah yeah

Και τα βράδια δεν κοιμάται

Βγαίνει έξω και τα πίνει ως αργά και δε φοβάται, yeah yeah

Κόκκινη σαν τριαντάφυλλο, κοίτα

Με παίρνει στο τηλέφωνο όταν είναι πίτα

Μουδιάζει ο λαιμός και κατεβαίνει η πίκρα

Κι αυτή τη νύχτα

Πες μου ποιον παίρνει

Όταν πεθαίνει

Εμένα παίρνει

Oh yeah, oh yeah

Είναι πιωμένη

Και καυλωμένη

Ερωτευμένη

Oh yeah, oh yeah

Te quiero, mami

Για ένα βράδυ

Κι ας γίνω χάλι

Oh yeah, oh yeah

Te quiero, mami

Σ' άδειο μπουκάλι

Σε βλέπω πάλι

Oh yeah, oh yeah

Μόνη ξαπλώνει με το φως

Μέσα της με κρατά

Ξανά και ξανά, yeah

Έχει μάθει να κοιμάται μόνη

Μόλις πάρει αυτό που θέλει σε διώχνει

Λερωμένο σεντόνι ποτέ της δε στρώνει

Και δε μετανιώνει (yeah)

Από μένα είχε μάθει τόσα

I love my baby, θα 'κανα τα πάντα γι' αυτή

Ζει τρελή ζωή, la vida loca

Oh mon dieu, every night, every day, you’re my baby

Από μένα είχε μάθει τόσα

I love my baby, θα 'κανα τα πάντα γι' αυτή

Ζει τρελή ζωή, la vida loca

Oh mon dieu, every night, every day, you’re my baby

Πες μου ποιον παίρνει

Όταν πεθαίνει

Εμένα παίρνει

Oh yeah, oh yeah

Είναι πιωμένη

Και καυλωμένη

Ερωτευμένη

Oh yeah, oh yeah

Te quiero, mami

Για ένα βράδυ

Κι ας γίνω χάλι

Oh yeah, oh yeah

Te quiero, mami

Σ' άδειο μπουκάλι

Σε βλέπω πάλι

Oh yeah, oh yeah

Από μένα είχε μάθει τόσα

Άδειες κουβέντες και κρυμμένα σ' αγαπώ

Σε βλέπουν πολλοί, yeah

Είναι το άρωμά που στο μυαλό κολλάει

Απ' το στέκι στη Βικτώρια

Vertel me wie het snapt

Wanneer hij sterft

Het kost mij

Oh ja, oh ja

Ze is dronken

Verliefd

Oh ja, oh ja

Wat ik je nooit heb kunnen vertellen

Lege gesprekken en verborgen ik hou van je

Wat ik je nooit heb kunnen laten zien

Met de asbak veranderden ze in as om te gooien

Het is nu de drank die me bedwelmt

Het is het parfum dat in de geest blijft hangen

Ik zou graag willen dat ik nu voor me ben geslaagd

Heb de moed om je te knuffelen

Van de ontmoetingsplaats in Victoria

Het was zo van jongs af aan dat het geen grenzen had, yeah yeah

En 's nachts slaapt hij niet

Hij gaat naar buiten en drinkt ze langzaam op en is niet bang, yeah yeah

Rood als een roos, kijk

Hij neemt me op aan de telefoon als het taart is

De keel is verdoofd en de bitterheid gaat naar beneden

En vannacht

Vertel me wie het snapt

Wanneer hij sterft

Het kost mij

Oh ja, oh ja

Ze is dronken

En geil

Verliefd

Oh ja, oh ja

Te quiero, mama

Voor een nacht

En laat me een puinhoop zijn

Oh ja, oh ja

Te quiero, mama

In een lege fles

ik zie je opnieuw

Oh ja, oh ja

Ze ligt alleen met het licht

Ze houdt me in haar

Keer op keer, ja

Ze heeft geleerd om alleen te slapen

Zodra hij krijgt wat hij wil, zet hij je eruit

Hij legt haar nooit een vies laken op

En hij heeft geen spijt (ja)

Hij had zoveel van mij geleerd

Ik hou van mijn baby, ik zou alles voor haar doen

Hij leeft een gek leven, la vida loca

Oh mon dieu, elke nacht, elke dag, je bent mijn baby

Hij had zoveel van mij geleerd

Ik hou van mijn baby, ik zou alles voor haar doen

Hij leeft een gek leven, la vida loca

Oh mon dieu, elke nacht, elke dag, je bent mijn baby

Vertel me wie het snapt

Wanneer hij sterft

Het kost mij

Oh ja, oh ja

Ze is dronken

En geil

Verliefd

Oh ja, oh ja

Te quiero, mama

Voor een nacht

En laat me een puinhoop zijn

Oh ja, oh ja

Te quiero, mama

In een lege fles

ik zie je opnieuw

Oh ja, oh ja

Hij had zoveel van mij geleerd

Lege gesprekken en verborgen ik hou van je

Velen zien je, yeah

Het is het parfum dat in de geest blijft hangen

Van de ontmoetingsplaats in Victoria