Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Myself , artiest - Melissa Manchester met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melissa Manchester
Thought I’d live by your side
And die in your arms
We were close as the wind to the rain
Thought I’d take on your dreams
And bathe in your light
But this moment is all that remains
And I know I’ll make something from nothing
But that first step’s the hardest to take
So I will still myself
Conquer my fears
And I will steel myself
Cushion the fall
And I will still myself
So deep in the silence
Til I recall, I’m still myself after all
I know that I’ve never
Walked in these shoes
And your footprints have washed in the sand
No, I can’t stay forever
Waiting by the shore
But my life feels like some foreign land
Dacht dat ik aan je zijde zou wonen
En sterf in je armen
We waren zo dicht als de wind bij de regen
Dacht dat ik je dromen zou aannemen
En baad in uw licht
Maar dit moment is alles wat overblijft
En ik weet dat ik van niets iets zal maken
Maar die eerste stap is het moeilijkst om te zetten
Dus ik blijf mezelf
Overwin mijn angsten
En ik zal mezelf stelen
Demp de val
En ik zal mezelf nog steeds
Zo diep in de stilte
Tot ik het me herinner, ben ik toch nog steeds mezelf
Ik weet dat ik dat nog nooit heb gedaan
Op deze schoenen gelopen
En je voetafdrukken zijn gewassen in het zand
Nee, ik kan niet voor altijd blijven
Wachten bij de kust
Maar mijn leven voelt als een vreemd land
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt