Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretty Girls , artiest - Melissa Laveaux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melissa Laveaux
Give me a mirror and I’ll show you my enemy
The fear that tears through my pores ripping inside of me
A homemade bomb grows in my palm as I cut me free
My arms are witness to my ruthless loss of dignity
And all the pretty girls call me a freak
I just cut myself trying to stay neat
I’m a toothache-giving b*tch darling
I’m so sweet
I built a castle was no hassle my skin, building blocks
My cherry blood slowly floods and clots to make the knots
Up in my fortress I’m a righteous duchess super clean
The love I give myself above all else is quite serene
And all the pretty girls call me a freak
I just cut myself trying to stay neat
I’m a toothache-giving b*tch darling
I’m so sweet
And all the pretty girls
And all the pretty girls
Give me a mirror and I’ll show you my enemy
The fear that tears through my pores ripping inside of me
A homemade bomb grows in my palm as I cut me free
My arms are witness to my ruthless loss of dignity
And all the pretty girls call me a freak
I just cut myself trying to stay neat
I’m a toothache-giving b*tch darling
I’m so sweet
And all the pretty girls
And all the pretty girls
And all the pretty girls
And all the pretty girls
And all the pretty girls
Geef me een spiegel en ik laat je mijn vijand zien
De angst die door mijn poriën scheurt en in mij scheurt
Een zelfgemaakte bom groeit in mijn hand terwijl ik me los snij
Mijn armen zijn getuige van mijn meedogenloze verlies van waardigheid
En alle mooie meisjes noemen me een freak
Ik sneed mezelf gewoon terwijl ik probeerde netjes te blijven
Ik ben een kiespijn-gevende b*tch schat
Ik ben zo lief
Ik bouwde een kasteel was geen gedoe mijn huid, bouwstenen
Mijn kersenbloed stroomt langzaam en stolt om de knopen te maken
Boven in mijn fort ben ik een rechtvaardige hertogin super schoon
De liefde die ik mezelf boven alles geef is heel sereen
En alle mooie meisjes noemen me een freak
Ik sneed mezelf gewoon terwijl ik probeerde netjes te blijven
Ik ben een kiespijn-gevende b*tch schat
Ik ben zo lief
En alle mooie meisjes
En alle mooie meisjes
Geef me een spiegel en ik laat je mijn vijand zien
De angst die door mijn poriën scheurt en in mij scheurt
Een zelfgemaakte bom groeit in mijn hand terwijl ik me los snij
Mijn armen zijn getuige van mijn meedogenloze verlies van waardigheid
En alle mooie meisjes noemen me een freak
Ik sneed mezelf gewoon terwijl ik probeerde netjes te blijven
Ik ben een kiespijn-gevende b*tch schat
Ik ben zo lief
En alle mooie meisjes
En alle mooie meisjes
En alle mooie meisjes
En alle mooie meisjes
En alle mooie meisjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt