Hieronder staat de songtekst van het nummer Please Don’t Go (Cry Baby) , artiest - Melanie Fiona met vertaling
Originele tekst met vertaling
Melanie Fiona
I want to love you
Until the morning comes
Secretly I want to tap you on your shoulder
And ask you to come closer to me
(I wanna love you I I wanna love you)
Baby your so fine
The way you make me feel is always on my mind
(I think I need your love)
Baby darling I’m afraid to love I’m falling
Please Don’t Go
Stay right here where the lovin is strong
Baby please don’t go
Stay right here where you’re needed the most baby
Don’t Make me cry baby
I’m a cry baby for you
I get fever when I see ya you’ve turned me to a believer in love
(hmm hmm hmm hmm)
You’ve got me wrapped around ya finger
When I seem to be in need of your touch
(hmm hmm hmm hmm)
Baby you don’t know
The way it feels to me when your out the door
(I miss you so)
Baby Darling it’s true it’s love I’ve fallen
Please Don’t Go
All the ladies take your crying to the floor
If you got a man and don’t want him to go
Don’t make me cry baby cause
I’m a cry baby for you
All the ladies take your crying to the floor
All the ladies take your crying to the floor
Cry baby, Cry baby
Don’t make me cry baby cause
I’m a cry baby for you
Ik wil van je houden
Tot de ochtend komt
Stiekem wil ik je op je schouder tikken
En je vragen om dichter bij me te komen
(Ik wil van je houden, ik wil van je houden)
Schat, je bent zo goed
De manier waarop je me het gevoel geeft, is altijd in mijn gedachten
(Ik denk dat ik je liefde nodig heb)
Schat schat, ik ben bang om lief te hebben, ik val
Ga alsjeblieft niet
Blijf hier waar de liefde sterk is
Schat, ga alsjeblieft niet weg
Blijf hier waar je het meest nodig bent baby
Laat me niet huilen schat
Ik ben een huilbaby voor jou
Ik krijg koorts als ik je zie, je hebt me veranderd in een verliefde
(hmm hmm hmm hmm)
Je hebt me om je vinger gewikkeld
Als ik je aanraking nodig lijk te hebben
(hmm hmm hmm hmm)
Schat, je weet het niet
Hoe het voor mij voelt als je de deur uit gaat
(Ik mis je zo)
Schat, het is waar, het is liefde die ik ben gevallen
Ga alsjeblieft niet
Alle dames nemen je huilen mee naar de vloer
Als je een man hebt en niet wilt dat hij gaat
Laat me niet huilen schatje want
Ik ben een huilbaby voor jou
Alle dames nemen je huilen mee naar de vloer
Alle dames nemen je huilen mee naar de vloer
Huil schat, huil schat
Laat me niet huilen schatje want
Ik ben een huilbaby voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt