Hieronder staat de songtekst van het nummer The Healer , artiest - Mekong Delta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mekong Delta
It was the time we cried for justice loud
We did and felt so proud
Then they start to cut the moral out
Allright, we have allowed
And they start to sort the people out
We looked away and had no doubt
See, when he first came it looked like a sign
He promised to save us from crime
So we thought everything would be fine
And he heals all our wounds — but…
Then he starts saying
doubters are waiting
He talked about
the only one
he had become
the only thing
that we could win
and pray to him — so pray to him
And it seems to be that hear now, fear now
We, we didn’t see
the tears now, tears now
And could it really be that we we’re never free or meant to be — see
We called him healer, see what we got
We were believers, see what we got
And now we cry for freedom loud
They laugh and felt so proud
Then we tried to turn the wheel around
Too late, we’re not allowed
See, when he first came it looked like a sign
He promised to save us from crime
So we thought everything would be fine
He heals all our wounds — but…
Het was de tijd dat we luid om gerechtigheid schreeuwden
Dat deden en waren we zo trots
Dan beginnen ze de moraal eruit te halen
Oké, we hebben toestemming gegeven
En ze beginnen de mensen te sorteren
We keken weg en twijfelden niet
Kijk, toen hij voor het eerst kwam, leek het op een teken
Hij beloofde ons te redden van misdaad
Dus we dachten dat alles goed zou komen
En hij geneest al onze wonden, maar...
Dan begint hij te zeggen:
twijfelaars wachten
Hij had het over
de enige
hij was geworden
het enige
dat we konden winnen
en bid tot hem - bid dus tot hem
En het lijkt erop dat hoor nu, vrees nu
Wij, we hebben niet gezien
de tranen nu, tranen nu
En zou het echt kunnen dat we nooit vrij zijn of bedoeld zijn om te zijn? Zie?
We noemden hem genezer, kijk wat we hebben
We waren gelovigen, kijk wat we hebben
En nu huilen we luid om vrijheid
Ze lachten en waren zo trots
Toen probeerden we het wiel om te draaien
Te laat, we mogen niet
Kijk, toen hij voor het eerst kwam, leek het op een teken
Hij beloofde ons te redden van misdaad
Dus we dachten dat alles goed zou komen
Hij geneest al onze wonden, maar...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt