The Cure - Mekong Delta

When you’ll come back home again

Weary from the fight

I will nurse your wounds and I’ll

release you from your weights

You must be hungry and

There’s blood upon your hands

So please come in and I will cure your fever

Why don’t you rest your head

You long for warmth I bet

You needn’t worry of a thing when I’m near

(He's the cure)

I’m the cure

I’m the cure

What can just light up your heart

When you’re in the dark

What just makes privation worth

What’s dearer to a man

To see this face again

To touch this body and

To feel the blood pulsating in your veins

Your hunger will be fed

For every tear you’ve shed

You’ll get the threefold pay in just one long night

(He's the cure)

I’m the cure

I’m the cure

Wanneer kom je weer thuis

Moe van het gevecht

Ik zal je wonden verzorgen en ik zal

bevrijd je van je gewichten

Je moet wel honger hebben en

Er kleeft bloed aan je handen

Dus kom alsjeblieft binnen en ik zal je koorts genezen

Waarom laat je je hoofd niet rusten?

Je verlangt naar warmte, ik wed

Je hoeft je nergens zorgen over te maken als ik in de buurt ben

(Hij is de remedie)

Ik ben de remedie

Ik ben de remedie

Wat kan je hart doen oplichten?

Als je in het donker bent

Wat maakt ontbering de moeite waard?

Wat is een man dierbaarder?

Dit gezicht nog een keer zien

Om dit lichaam aan te raken en

Om het bloed in je aderen te voelen kloppen

Je honger zal worden gestild

Voor elke traan die je hebt vergoten

Je krijgt het drievoudige loon in slechts één lange nacht

(Hij is de remedie)

Ik ben de remedie

Ik ben de remedie