Sphere Eclipse - Mekong Delta
С переводом

Sphere Eclipse - Mekong Delta

Альбом
Intersections
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
368320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sphere Eclipse , artiest - Mekong Delta met vertaling

Tekst van het liedje " Sphere Eclipse "

Originele tekst met vertaling

Sphere Eclipse

Mekong Delta

Оригинальный текст

Blind by science, stained by blood

You look down to this global cage

Filled up with misery and pain

(presented as) a coffin for your punishment

While the religion gives the sense

In praying to an imperfect might

Accepting the mutilated

Bodies of little babies

As payment for the luxury of

A so called real and poor church

Somewhere they lost the meaning

Twisted it never seeing

There’s no justification

For this runaway creation

Nothing is true and nothing is false

While no one can build or destroy

Worlds in less than seven days

Nothing is gained and nothing is lost

It’s all a game that has no rules

Reality is insepted by

Reality so all we see is

Created by electron waves

That flow out of a living screen

The truth is portrayted just like a show

Where hate rules all the winners take nothing

While a hypocritical humanity

Sends frozen kisses to a

Tortured people lawn-mowing

The endless mind of

Different thoughts projected

By clean white coats in a

Castle of science no one

Can control and what’s more

Nothing is true and nothing is false

While one can build or destroy

Worlds in less than seven days

Nothing is gained and nothing is lost

It’s all a game that has no rules

Played by men and won by fools

Перевод песни

Blind door wetenschap, gekleurd door bloed

Je kijkt neer op deze wereldwijde kooi

Gevuld met ellende en pijn

(aangeboden als) een kist voor je straf

Terwijl de religie de zin geeft

Bij het bidden tot een onvolmaakte macht

De verminkte accepteren

Lichamen van kleine baby's

Als betaling voor de luxe van

Een zogenaamde echte en arme kerk

Ergens verloren ze de betekenis

Verdraaid het nooit gezien

Er is geen rechtvaardiging

Voor deze weggelopen creatie

Niets is waar en niets is onwaar

Hoewel niemand kan bouwen of vernietigen

Werelden in minder dan zeven dagen

Er wordt niets gewonnen en er gaat niets verloren

Het is allemaal een spel zonder regels

De werkelijkheid wordt geïnsept door

De realiteit, dus alles wat we zien is

Gemaakt door elektronengolven

Die uit een levend scherm vloeien

De waarheid wordt weergegeven als een show

Waar haat heerst, nemen alle winnaars niets

Terwijl een hypocriete mensheid

Stuurt bevroren kusjes naar a

Gemartelde mensen grasmaaien

De eindeloze geest van

Verschillende gedachten geprojecteerd

Door schone witte jassen in a

Kasteel van wetenschap niemand

Kan controleren en wat meer is

Niets is waar en niets is onwaar

Terwijl men kan bouwen of vernietigen

Werelden in minder dan zeven dagen

Er wordt niets gewonnen en er gaat niets verloren

Het is allemaal een spel zonder regels

Gespeeld door mannen en gewonnen door dwazen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt