Hieronder staat de songtekst van het nummer Любовь сводит нас с ума , artiest - Mekhman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mekhman
Он вырос на окраине вдали от солнца с пальмами
Где выживали только те, кто держался стаями.
Но он один из тех будто одинокий волк,
Но при этом вот ведет он за собою всех.
Вырвавшись из гетто на районе он решал вопросы
Став авторитетом или скажем местным усом,
Но в один момент он потерял голову
Встретил девочку свою, но зачем?
Почему?
Полюбил ее, как не любил никого
Без нее далеко, на других все равно
Без нее все не то, принял ее к себе в дом.
От души и с добром лишь только для нее…
С утра до вечера работа, чтобы прокормить семью,
А у нее одна забота, вырвать его ночью в клуб.
И вот добилась своего, и он пошел на поводу
Эта ночь для него стала хуже чем в аду…
Возле клуба к ней пристали двое,
Он вырубил двоих ведь за нее всегда горою
КМС по боксу, псих, но, к сожалению, из них один упал и умер вмиг…
какая жесть удар пришел в висок походу бля.
Любовь сводит нас с ума
Любовь сводит нас с ума
Любовь сводит нас с ума
Любовь сводит нас с ума
Пару дней спустя ему пришла повестка в суд
Ну как же так, на нем щас труп
И всем насрать, что за место тут
Он заступался, когда бил по роже тем двоим
Восемь с половиной лет, судья вот так решил…
Ровно год ждала его она,
Присылала передачи, ночью письма, а не плачет.
Но потом перестала появляться, начал парень заикаться:"Где моя любовь…"
Что поделать от печали, каждый день кричит: «Родная!
Где же ты моя малая?
«и знакомые не знают
То ли безвести пропала, то ли умерла от жар
Начал парень понимать, что это очень странно.
И в один из дней он совершил побег, бежал навстречу к ней
В надежде, что жива, откроет ему чертовую дверь
И вот открыл какой-то тип и он вдруг охринел
Его любимая стояла рядом с ним в трусах, почти раздетая
Испуганно сказав:"Тебе ж еще лет 7 сидеть…»
Не выдержав пацан предательства взял нож, воткнув его ее любовнику и ей
Позже весь в слезах упал он на колени и прижал ее ладонь к себе…
Любовь сводит нас с ума
Любовь сводит нас с ума
Любовь сводит нас с ума
Любовь сводит нас с ума
Hij groeide op aan de rand ver van de zon met palmbomen
Waar alleen degenen die in pakjes bewaarden overleefden.
Maar hij is een van die als een eenzame wolf,
Maar tegelijkertijd leidt hij iedereen achter hem aan.
Nadat hij uit het getto in de wijk was ontsnapt, loste hij problemen op
Een autoriteit worden, of laten we zeggen een lokale snor,
Maar op een gegeven moment verloor hij zijn hoofd
Ik heb mijn meisje ontmoet, maar waarom?
Waarom?
Ik hield van haar alsof ik van niemand hield
Het is ver weg zonder haar, voor anderen is het allemaal hetzelfde
Zonder haar is niet alles hetzelfde, hij nam haar in huis.
Vanuit het hart en met alleen het goede voor haar...
Van ochtend- tot avondwerk om het gezin te voeden,
En ze heeft één zorg, hem 's nachts naar de club te grijpen.
En zo bereikte ze haar doel, en hij ging maar door...
Deze nacht was erger voor hem dan de hel...
In de buurt van de club bleven twee mensen aan haar plakken,
Hij sloeg twee mensen knock-out, omdat hij altijd voor haar opkomt
Kandidaat Master of Sports in boksen, gek, maar helaas viel een van hen en was op slag dood...
wat een harde klap kwam er in de tempel van de verdomde campagne.
Liefde maakt ons gek
Liefde maakt ons gek
Liefde maakt ons gek
Liefde maakt ons gek
Een paar dagen later ontving hij een dagvaarding
Nou, hoe is het, er ligt nu een lijk op?
En don't don't give a fuck, wat is deze plek in godsnaam?
Hij kwam tussenbeide toen hij die twee in het gezicht sloeg
Acht en een half jaar heeft de rechter zo beslist...
Precies een jaar wachtte ze op hem,
Ze stuurde pakjes, brieven 's nachts, maar huilde niet.
Maar toen stopte ze met verschijnen, de man begon te stotteren: "Waar is mijn liefde ..."
Wat te doen van verdriet, elke dag roept ze: “Lieve!
Waar ben je mijn kleintje?
"en kennissen weten niet"
Of ze verdween, of ze stierf aan koorts
De man begon te begrijpen dat het heel vreemd was.
En op een dag ontsnapte hij, rende naar haar toe
In de hoop dat ze nog leeft, zal ze de verdomde deur voor hem openen
En toen opende hij een vent en hij werd plotseling gek
Zijn geliefde stond naast hem in korte broek, bijna uitgekleed
Bang, zeggend: "Je hebt nog 7 jaar om te zitten ..."
Niet in staat om het verraad te weerstaan, nam de jongen een mes en stak het in haar minnaar en haar
Later viel hij, helemaal in tranen, op zijn knieën en drukte haar hand tegen hem aan...
Liefde maakt ons gek
Liefde maakt ons gek
Liefde maakt ons gek
Liefde maakt ons gek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt