Грязная любовь - Mekhman
С переводом

Грязная любовь - Mekhman

Альбом
Растопи
Год
2019
Язык
`Russisch`
Длительность
193380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Грязная любовь , artiest - Mekhman met vertaling

Tekst van het liedje " Грязная любовь "

Originele tekst met vertaling

Грязная любовь

Mekhman

Оригинальный текст

О чем говорили люди непонятно никому…

Наперекор всем судьям я любовь уберегу…

Мы играли с тобой в прятки растворяясь на ветру,

Протяни мне руку, а иначе утону.

На берегу я слышал, как корабль наш приплыл,

Я на тебя обижен, ведь спугнула его ты,

И будь ты теперь поближе, пока живы, молоды,

Сделай звук потише, ведь услышат нас враги.

Я окутанный туманом, вся любовь твоя неправда,

Я бегу к тебе так рано, я любить не перестану.

Не заливай мне в уши, твоя душа не причём!

Если я тебе не нужен, то зачем так долго ждём!

Припев:

Пьяная любовь, пьяная любовь,

Грязная любовь — пьяная любовь…

Пьяная любовь, пьяная любовь,

Грязная любовь — пьяная любовь…

Напридумывала планов, мадам, я не полагал,

Раз доравала даром, то что я годами ждал,

Отрывай от раны, жизнь полна ты молода,

Но не знаем мы о главном, сколько дней осталось нам…

Остановись, ты, что не видишь, что ты рушишь свет?!

Я ненавижу быть, когда один и в темноте!

Ну же меня спасите, я хочу остаться с ней!

Я хочу остаться с ней.

Мы друг без друга не дышим,

Но друг друга не слышим,

Ты чуть сделай потише, ну,

Счастье любит тишину…

Но сердце накалено!

Кровь закипела в молодом!

Припев:

Пьяная любовь, пьяная любовь,

Грязная любовь — пьяная любовь…

Пьяная любовь, пьяная любовь,

Грязная любовь — пьяная любовь…

Перевод песни

Waar mensen het over hadden is voor niemand duidelijk...

Tegen alle rechters zal ik de liefde redden...

We speelden verstoppertje met je, oplossend in de wind,

Geef me je hand, anders verdrink ik.

Op de kust hoorde ik hoe ons schip zeilde,

Ik ben beledigd door jou, omdat je hem wegjaagde,

En wees je dichterbij nu, terwijl je leeft, jong,

Maak het geluid zachter, want de vijanden zullen ons horen.

Ik ben gehuld in mist, al je liefde is niet waar,

Ik ren zo vroeg naar je toe, ik zal niet stoppen met liefhebben.

Giet het niet in mijn oren, je ziel heeft er niets mee te maken!

Als je me niet nodig hebt, waarom dan zo lang wachten!

Refrein:

Dronken liefde, dronken liefde

Vuile liefde is dronken liefde...

Dronken liefde, dronken liefde

Vuile liefde is dronken liefde...

Plannen bedenken, mevrouw, ik heb niet gedacht

Ooit heb ik voor niets weggegeven, waar ik al jaren op wacht,

Scheur van de wond, het leven is vol, je bent jong,

Maar we weten het belangrijkste niet, hoeveel dagen we nog hebben ...

Stop, zie je niet dat je het licht vernietigt?!

Ik haat het om alleen en in het donker te zijn!

Kom op, red me, ik wil bij haar blijven!

Ik wil bij haar blijven.

We ademen niet zonder elkaar,

Maar we horen elkaar niet

Je maakt het een beetje stiller, nou,

Geluk houdt van stilte...

Maar het hart staat in brand!

Het bloed kookte bij de jongeren!

Refrein:

Dronken liefde, dronken liefde

Vuile liefde is dronken liefde...

Dronken liefde, dronken liefde

Vuile liefde is dronken liefde...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt