Holes - Meg & Dia

Holes - Meg & Dia

  • Jaar van uitgave: 2021
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:42

Hieronder staat de songtekst van het nummer Holes , artiest - Meg & Dia met vertaling

Tekst van het liedje " Holes "

Originele tekst met vertaling

Holes

Meg & Dia

Originele tekst

You were magic

I had a dirty mind

Stuck in static

You had a little time

That summer I

Fell for a drummer

And time was a ticker, a flicker

And no friend of mine

We would talk all night

Drinking gas station wine

So many quick sparks and false starts

But it’s alright

We held on tight

In the dark with fingers crossed and heavy hearts

You said

We’re all holes left in each other

We’re lost souls tied up together

Burning like a dimming light

Yeah, we’re searching for the other side

We’re all holes left in each other

We’re lost souls stuck here forever

When we gonna get it right

We’ll be searching till the end of time

We were bold

We’re gold

Now we’re holes

When we were dancing

Felt I was 8 years old

Love notes on napkins

Wrapped in your winter coat

Then I lost you

The waves just tossed you

And you were a memory, I barely

Made it out alive

Lost half of me that night

I kept pieces of you

That were broken, I took as a token

And it’s alright, see you tonight

In a dream, you’ll be lying next to me

You’ll say

We’re all holes left in each other

We’re lost souls tied up together

Burning like a dimming light

Yeah, we’re searching for the other side

We’re all holes left in each other

We’re lost souls stuck here forever

When we gonna get it right

We’ll be searching till the end of time

We were bold

We’re gold

Now we’re holes

If you find me will you let me go

You’re a myth I made, you’re a myth I felt

And I can’t shake all the sadness all around me

I guess that I am a myth myself

I used to call you at half past twelve

Oh, how the time will race when you’re by yourself

And if you find me will you let me go

You’re I myth I made, I’m a myth myself

We’re all holes left in each other

We’re lost souls tied up together

Burning like a dimming light

Yeah, we’re searching for the other side

We’re all holes left in each other

We’re lost souls stuck here forever

When we gonna get it right

We’ll be searching till the end of time

We were bold

We’re gold

Now we’re holes

We were bold

We’re gold

Now we’re holes

Liedvertaling

Je was magisch

Ik had een vieze geest

Vastgelopen in statisch

Je had een beetje tijd

Die zomer ik

Viel voor een drummer

En de tijd was een ticker, een flikkering

En geen vriend van mij

We zouden de hele nacht praten

Wijn bij tankstation drinken

Zoveel snelle vonken en valse starts

Maar het is goed

We hielden ons stevig vast

In het donker met gekruiste vingers en een zwaar hart

Jij zei

We zijn allemaal gaten in elkaar

We zijn verloren zielen samengebonden

Brandend als een dimlicht

Ja, we zijn op zoek naar de andere kant

We zijn allemaal gaten in elkaar

We zijn verloren zielen die hier voor altijd vastzitten

Wanneer we het goed krijgen

We zoeken tot het einde der tijden

We waren brutaal

We zijn goud

Nu zijn we gaten

Toen we aan het dansen waren

Voelde dat ik 8 jaar oud was

Liefdesbriefjes op servetten

Gewikkeld in je winterjas

Toen was ik je kwijt

De golven gooiden je gewoon weg

En jij was een herinnering, ik nauwelijks

Kwam er levend uit

Ben die nacht de helft van mij kwijtgeraakt

Ik heb stukjes van je bewaard

Die waren kapot, ik nam als een token

En het is goed, tot vanavond

In een droom lig je naast me

Je zult zeggen

We zijn allemaal gaten in elkaar

We zijn verloren zielen samengebonden

Brandend als een dimlicht

Ja, we zijn op zoek naar de andere kant

We zijn allemaal gaten in elkaar

We zijn verloren zielen die hier voor altijd vastzitten

Wanneer we het goed krijgen

We zoeken tot het einde der tijden

We waren brutaal

We zijn goud

Nu zijn we gaten

Als je me vindt, wil je me dan laten gaan?

Je bent een mythe die ik heb gemaakt, je bent een mythe die ik voelde

En ik kan al het verdriet om me heen niet van me afschudden

Ik denk dat ik zelf een mythe ben

Ik belde je vroeger om half twaalf

Oh, wat gaat de tijd snel als je alleen bent

En als je me vindt, wil je me dan laten gaan?

Jij bent ik mythe die ik heb gemaakt, ik ben zelf een mythe

We zijn allemaal gaten in elkaar

We zijn verloren zielen samengebonden

Brandend als een dimlicht

Ja, we zijn op zoek naar de andere kant

We zijn allemaal gaten in elkaar

We zijn verloren zielen die hier voor altijd vastzitten

Wanneer we het goed krijgen

We zoeken tot het einde der tijden

We waren brutaal

We zijn goud

Nu zijn we gaten

We waren brutaal

We zijn goud

Nu zijn we gaten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt