Hieronder staat de songtekst van het nummer Nineteen Stars , artiest - Meg & Dia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meg & Dia
Don’t tell me you’re done for
Don’t need to hear you’re done for
But you can tell me what you are running from
I need you more than you need you
I can see you’re really really running
Can I ask you where you gonna run to And you think your really really funny
Well I don’t think your funny as you do We all feel like we’re breaking sometime
But I won’t give you up tonight
Stay awake, stay awake
Survive
I’ve got nineteen stars that I Give your name tonight
And I wanna scream, wanna scream your name.
Star light, star bright can save
You’re my wish tonight
Don’t tell me it doesn’t matter
I’ll tell you what matters
Bare feet in the summer
Open windows at night
You think that no one needs you
You don’t have nothing to see through
Well I needed you.
Don’t I count?
Lets fight.
Show me anger
Fierce fists clutching onto air.
Show me anthing.
Just show me you care.
Stay awake, stay awake
Survive
I’ve got nineteen stars that I Give your name tonight
I wanna scream, wanna scream your name
Star light, Star bright can save
You’re my wish tonight
No one can catch me The way that you catch me The way that you keep me when I’m out of sight
What if I need you
What if I can’t see you
I’m running out of life
No one can catch me The way that you catch me The way that you keep me when I’m out of time
What if I need you
What if I can’t see you
I’m running out of life
Please
Stay awake, stay awake
Survive
I’ve got nineteen stars that I Give your name tonight
And I wanna scream, wanna scream your name
Star light, star bright can save
You’re my wish
You’re my wish my wish
You’re my wish tonight
Zeg me niet dat je klaar bent voor
Je hoeft niet te horen dat je klaar bent voor
Maar je kunt me vertellen waar je voor op de vlucht bent
Ik heb je meer nodig dan jij jou nodig hebt
Ik zie dat je echt hardloopt
Mag ik je vragen waar je heen gaat rennen en je denkt dat je echt heel grappig bent?
Nou, ik denk niet dat je grappig bent zoals jij doet. We hebben allemaal het gevoel dat we ooit breken
Maar ik zal je vanavond niet opgeven
Blijf wakker, blijf wakker
Overleven
Ik heb negentien sterren die ik vanavond je naam geef
En ik wil schreeuwen, ik wil je naam schreeuwen.
Sterlicht, sterhelder kan redden!
Jij bent mijn wens vanavond
Zeg me niet dat het niet uitmaakt
Ik zal je vertellen wat belangrijk is
Blote voeten in de zomer
's Nachts ramen openen
Je denkt dat niemand je nodig heeft
Je hebt niets om doorheen te kijken
Nou, ik had je nodig.
Tel ik niet?
Laten we vechten.
Toon me woede
Felle vuisten geklemd in de lucht.
Laat me iets zien.
Laat me gewoon zien dat je om je geeft.
Blijf wakker, blijf wakker
Overleven
Ik heb negentien sterren die ik vanavond je naam geef
Ik wil schreeuwen, ik wil je naam schreeuwen
Star light, Star bright kan redden!
Jij bent mijn wens vanavond
Niemand kan me vangen De manier waarop je me vangt De manier waarop je me houdt als ik uit het zicht ben
Wat als ik je nodig heb?
Wat als ik je niet kan zien?
Ik heb bijna geen leven meer
Niemand kan me vangen De manier waarop je me vangt De manier waarop je me houdt als ik geen tijd meer heb
Wat als ik je nodig heb?
Wat als ik je niet kan zien?
Ik heb bijna geen leven meer
Alsjeblieft
Blijf wakker, blijf wakker
Overleven
Ik heb negentien sterren die ik vanavond je naam geef
En ik wil schreeuwen, wil je naam schreeuwen
Sterlicht, sterhelder kan redden!
Jij bent mijn wens
Je bent mijn wens mijn wens
Jij bent mijn wens vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt