Hieronder staat de songtekst van het nummer Zuckuss' Prius , artiest - MC Chris met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Chris
Worked for the empire worked for the Hutts
Worked for anybody cause I didn’t give a fuck
A job is a job and a bounty gets a buck
And I’m always kinda poor cause this war kinda sucks
Mc
Frenetic schizophrenic from the gas planet Gand
I’m a chubby little grub more insect than a man
Three fingers on each hand I can regenerate limbs
I’m a rebel sympathizer cause some guy killed my kin
Don’t talk don’t sleep and I don’t take baths
Never could compete flunked fourth grade math
Crash course in the force made the poor kids' laugh
Now I’m meditatin' waitin' predictin' the prey’s path
When I said I might have been a Jedi
Nobody gave a shit so I split on a red eye
So I go buy a blaster and a bowtie
To the hunters guild cause this build is a gold mine
We got the bug eyes it doesn’t bug us
4lom and Zuckuss bad ass muthafuckas
We got the bug eyes it doesn’t bug us
4lom and Zuckuss bad ass muthafuckas
Then I got a partner and the jokes were never funny
For him it’s not an art it’s for the love of the money
We would ambush our opponents intercept their information
He brought the knowledge and logic I brought the meditation
Got a reputation now my bling is a computer
Vader called us up to chill on the executor
Said he had a smuggler that was buggin' his breather
Yo I can relate I can’t hardly breathe either
It’s a mess but not the best when we can finally fool Fett
Intercept the bounty cut the gross and not the net
He’s a tricky little dick with a dent in his dome
Got away with solo now Lom’s a puddle of chrome
Brain was wiped got him working but it wasn’t the same
Like back in the day off the chain kicking ass taking names
I became a rebel agent thanks to 2−1B
A new lung, new life yo it’s sumpthin' to see
We got the bug eyes
We got the bug eyes
We got the bug eyes
New lung, new life yo it’s sumpthin' to see
We got the bug eyes
We got the bug eyes
We got the bug eyes
We got the bug eyes
New lung, new life yo it’s sumpthin' to see
Mc
I remember when I would get so lost driving through the darkness
Now I’m in a cell my own private hell but my mind is still in the mist
Werkte voor het rijk werkte voor de Hutts
Werkte voor iedereen want het kon me geen fuck schelen
Een baan is een baan en een premie krijgt geld
En ik ben altijd een beetje arm, want deze oorlog is nogal klote
Mc
Hectische schizofreen van de gasplaneet Gand
Ik ben een mollige kleine rups, meer een insect dan een man
Met drie vingers aan elke hand kan ik ledematen regenereren
Ik ben een sympathisant van de rebellen omdat een man mijn verwanten heeft vermoord
Praat niet, slaap niet en ik ga niet in bad
Nooit kon concurreren met gezakt wiskunde in de vierde klas
Spoedcursus bij de politie maakte de arme kinderen aan het lachen
Nu zit ik te mediteren, te wachten en het pad van de prooi te voorspellen
Toen ik zei dat ik misschien een Jedi was geweest
Niemand gaf er iets om, dus ik splitste me op een rood oog
Dus ik ga een blaster en een vlinderdas kopen
Voor het jagersgilde, want deze build is een goudmijn
We hebben de insectenogen, het stoort ons niet
4lom en Zuckuss bad ass muthafuckas
We hebben de insectenogen, het stoort ons niet
4lom en Zuckuss bad ass muthafuckas
Toen kreeg ik een partner en de grappen waren nooit grappig
Voor hem is het geen kunst, het is uit liefde voor het geld
We zouden onze tegenstanders in een hinderlaag lokken en hun informatie onderscheppen
Hij bracht de kennis en logica, ik bracht de meditatie
Ik heb een reputatie nu is mijn bling een computer
Vader belde ons op om te chillen met de executeur
Zei dat hij een smokkelaar had die zijn adem uitspuugde?
Ik herken het, ik kan ook bijna niet ademen
Het is een puinhoop, maar niet de beste als we Fett . eindelijk voor de gek kunnen houden
Onderschep de premie, snijd het bruto en niet het netto
Hij is een lastige kleine lul met een deuk in zijn koepel
Weggekomen met solo nu is Lom een plas chroom
Hersenen waren gewist en hij werkte, maar het was niet hetzelfde
Zoals vroeger op de dag van de ketting die namen schopte tegen het nemen van namen
Ik werd een rebellenagent dankzij 2−1B
Een nieuwe long, nieuw leven, het is prachtig om te zien
We hebben de insectenogen
We hebben de insectenogen
We hebben de insectenogen
Nieuwe long, nieuw leven, het is prachtig om te zien
We hebben de insectenogen
We hebben de insectenogen
We hebben de insectenogen
We hebben de insectenogen
Nieuwe long, nieuw leven, het is prachtig om te zien
Mc
Ik herinner me dat ik zo verdwaalde als ik door de duisternis reed
Nu zit ik in een cel, mijn eigen privéhel, maar mijn geest is nog steeds in de mist
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt