Hieronder staat de songtekst van het nummer The Hammer , artiest - MC Chris met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Chris
Geek: …economics, I love economics…
Bully: HEY over there!
Where do you think you’re going?
Geek: I’m gonna go home!
Bully: Thought you were gonna get out of school without talking to me first?
Geek: School’s over.
I wanna go--
Bully: I got some recollections I want to share with you.
Geek: Oh, recollections on what?
Bully: Let me think back on how many of your family members'
CUNTS I’ve licked today!
Geek: Oh, how offensive!
Bully: Let’s see, your SISTER…
Geek: Oh!
Bully: …your MOTHER…
Geek: Not my mother!
Bully: …Your GRANDMOTHER…
Geek: My grandmother?
Bully: I dug up your GREAT GRANDMOTHER…
Geek: Oh, you wouldn’t!
Bully: Her cunt tasted like SKELETONS!
Geek: Oh, that’s gross!
Bully: HAHAHAHAHA
Geek: HEY!
How do you feel about THIS?!
Bully: Oh my God!
Aah!
Geek: I bought this gun at lunch!
Bully Oh my God!
Geek: And now I am pointing it right at your face!
I’m tired of the way you’ve been treating me!
And I’m not gonna take it anymore!
Bully: Please!
Please!
I… I…looking at your gun,
I… I'm rethinking all of my bullyism… and I… uh…
I just think if I were to get a second chance…
Geek: You can’t get a second chance!
You are way too mean,
and therefore, you deserve to get capped!
I am pulling back the…
thing that you pull back before you fire the gun!
Bully: The hammer?
Geek: NOW I AM PULLING THE TRIGGER!
Bully: OH MY GOD!
YOU PULLED THE TRIGGER ON THE GUN AND THE BULLET’S
FLYING OUT OF THE GUN AT LIGHTNING SPEED!
AAH!
OW!
IT HIT ME IN THE HEAD!
Geek: HOW DO YOU LIKE THAT, BULLY?!
HOW DO YOU LIKE THAT?!
Bully: AAH!
OW!
I’m dying… dying.
Geek: Wait a minute, what have I done?
(cries)
I’m sorry… who will I talk to now?
What have I done…
what have I done?
Geek: ... economie, ik hou van economie ...
Bully: HEY daar!
Waar denk jij heen te gaan?
Geek: Ik ga naar huis!
Pestkop: Dacht je dat je van school zou komen zonder eerst met mij te praten?
Geek: School is voorbij.
Ik wil gaan--
Pestkop: ik heb wat herinneringen die ik met je wil delen.
Geek: Oh, herinneringen aan wat?
Pesten: laat me eens terugdenken aan hoeveel van uw gezinsleden
CUNTS Ik heb vandaag gelikt!
Geek: Oh, wat beledigend!
Pestkop: Eens kijken, je ZUS...
Geek: Oh!
Pestkop: ...je MOEDER...
Geek: Niet mijn moeder!
Pestkop: ...Je GROOTMOEDER...
Geek: Mijn grootmoeder?
Pestkop: ik heb je GROTE GROOTMOEDER opgegraven...
Geek: Oh, dat zou je niet!
Bully: Haar kut smaakte naar SKELETTEN!
Geek: Oh, dat is vies!
Pesten: HAHAHAHAHA
Geek: Hé!
Hoe voel jij je hierbij?!
Pestkop: Oh mijn god!
Aaah!
Geek: Ik heb dit pistool tijdens de lunch gekocht!
Pestkop Oh mijn God!
Geek: En nu richt ik het recht op je gezicht!
Ik ben de manier waarop je me behandelt beu!
En ik pik het niet meer!
Bully: Alsjeblieft!
Alsjeblieft!
Ik... ik... kijken naar je geweer,
Ik... ik heroverweeg al mijn pesterijen... en ik... uh...
Ik denk gewoon dat als ik een tweede kans zou krijgen...
Geek: Je kunt geen tweede kans krijgen!
Je bent veel te gemeen,
en daarom verdien je het om een limiet te krijgen!
Ik trek de...
ding dat je terugtrekt voordat je het pistool afvuurt!
Pestkop: De hamer?
Geek: NU TREK IK AAN DE TRIGGER!
Pestkop: OH MIJN GOD!
JE TREKTE DE TRIGGER AAN HET PISTOOL EN DE KOGEL'S
BLIKSEMSLAG UIT HET KANON VLIEGEN!
AH!
OW!
HET SLAAT MIJ IN HET HOOFD!
Geek: HOE HOUD JE DAAR VAN, PESTELAAR?!
WAT VIND JE DAARVAN?!
Pesten: AH!
OW!
Ik ga dood... sterf.
Geek: Wacht even, wat heb ik gedaan?
(huilt)
Het spijt me... met wie moet ik nu praten?
Wat heb ik gedaan…
wat heb ik gedaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt