Hieronder staat de songtekst van het nummer Pacific Rim , artiest - MC Chris met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Chris
From the makers of a movie called Space Jam, and the makers of Laryngitis
Batman comes a movie that is rainy and frightening.
There is also underwater
lava lightning.
There’s more blackness, lots of shots of monsters.
Lots of destruction, just like Man Of Steel, it’s awkward.
One big one ate the
Golden Gate for breakfast, now it’s raining cars.
I wonder what’s the next
twist.
There’s a bunch of baddies that’ll fuck up your brunch.
More like
Kool-Aid guy, not Hawaiian Punch.
Giant foot print will make you all hold hands.
Jet fighters crash, we need a better plan
These monsters making messes man, I hope they clean it up.
From the guy who
left The Hobbit, didn’t want to split it up.
Comes sexy people in portal suits
with portal kicks.
They’ll fight Godzilla in the sequel, that’s what I predict.
More recruits in robot suits inside of bigger robots.
Gonna find the monster
and shit’ll go nuts.
Lots of CGI and melancholy memories, hard to see.
We’ll probably roll our eyes because we’re very hard to please
It’s just like Dance Dance Revolution.
Robots walking down the street causing
that confusion.
After the Fourth, Johnny Depp will get disgraced by robots and
monsters that didn’t come from outer space.
Robots in the water because robots
do not float.
I promise it’ll be awesome, here’s a promissory note.
Got that girl from Schindler’s list, now she wears a blue coat.
Robots way up high, maybe they had a few tokes
Go big or go extinct is a statement that I know not.
Robots crashing on the
beach like saving private robots.
Songbird from Bio-Shock for no reason shows
up.
Clown stares them down, it’s a very ballsy tactic.
Robots wrestling
monsters like b-boys in Intergalactic.
Real Steel will squeal, Transformers
will get tabled.
We’ll all go and see it cause we’re canceling our cable
Wrestling moves we recognize, the atomic skull crusher.
Hellboy and JJ signed
up just like Bieber signed to Usher.
There’s underwater wrestling,
did I fail to mention rain?
Punches to the jaw that ought to cause that TMJ.
It’s also raining sparks so let’s rock a Logan pose.
Something explodes,
makes you go, «Nooo.»
JJ without glasses, celebrate the death of hipsters.
Showdown bout to go down
got to love this popcorn pictures.
Some bitch is going to take a trip on a
carnival cruise.
Robots versus monsters, somebody’s gonna lose.
It’s Pacific
Rim, we unanimously approve.
And a robot hand is gonna grab your boob
Yes they called it Rim
Go take a hike, and don’t forget the trail mix, bitch.
Aw man
Van de makers van een film genaamd Space Jam, en de makers van Laryngitis
Batman komt met een regenachtige en angstaanjagende film.
Er is ook onderwater
lava bliksem.
Er is meer zwartheid, veel opnamen van monsters.
Veel vernietiging, net als Man Of Steel, het is onhandig.
Een grote at de
Golden Gate voor het ontbijt, nu regent het auto's.
Ik vraag me af wat het volgende is
twist.
Er zijn een stel slechteriken die je brunch zullen verpesten.
Meer zoals
Kool-Aid man, niet Hawaiian Punch.
Gigantische voetafdruk zorgt ervoor dat jullie allemaal elkaars hand vasthouden.
Straaljagers crashen, we hebben een beter plan nodig
Deze monsters maken rotzooi, ik hoop dat ze het opruimen.
Van de man die
verliet The Hobbit, wilde het niet opsplitsen.
Komt sexy mensen in portaalkostuums
met portalkicks.
Ze zullen Godzilla bevechten in het vervolg, dat is wat ik voorspel.
Meer rekruten in robotpakken in grotere robots.
Ik ga het monster vinden
en shit zal gek worden.
Veel CGI en melancholische herinneringen, moeilijk te zien.
We zullen waarschijnlijk met onze ogen rollen omdat we erg moeilijk te plezieren zijn
Het is net als Dance Dance Revolution.
Robots die door de straat lopen waardoor
die verwarring.
Na de vierde wordt Johnny Depp te schande gemaakt door robots en
monsters die niet uit de ruimte kwamen.
Robots in het water omdat robots
niet zweven.
Ik beloof je dat het geweldig zal zijn, hier is een promesse.
Ik heb dat meisje van Schindler's lijst, nu draagt ze een blauwe jas.
Robots heel hoog, misschien hadden ze een paar trekjes
Ga groot of uitgestorven is een uitspraak die ik niet weet.
Robots crashen op de
strand zoals het redden van privé-robots.
Songbird van Bio-Shock zonder reden shows
omhoog.
Clown staart ze naar beneden, het is een heel ballistische tactiek.
Robots worstelen
monsters zoals b-boys in Intergalactic.
Real Steel zal piepen, Transformers
zal op tafel komen.
We gaan allemaal kijken, want we zeggen onze kabel op
Worstelbewegingen die we kennen, de atomaire schedelbreker.
Hellboy en JJ hebben getekend
net zoals Bieber zich bij Usher heeft aangemeld.
Er wordt onder water geworsteld,
heb ik nagelaten om regen te noemen?
Stoten op de kaak die die TMJ zouden moeten veroorzaken.
Het regent ook vonken, dus laten we een Logan-pose rocken.
Er ontploft iets,
laat je gaan, «Nee.»
JJ zonder bril, vier de dood van hipsters.
Krachtmeting om naar beneden te gaan
moet dol zijn op deze popcornfoto's.
Een teef gaat op reis
carnaval cruise.
Robots versus monsters, iemand gaat verliezen.
Het is Stille Oceaan
Rim, we keuren het unaniem goed.
En een robothand zal je borst vastgrijpen
Ja, ze noemden het Rim
Ga wandelen en vergeet de trailmix niet, teef.
Verdorie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt