Hieronder staat de songtekst van het nummer The Stars Are Ours , artiest - Mayer Hawthorne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mayer Hawthorne
He feels the school work is ready
I was high as a kite
We gather around the kitchen table
And we’re coming back to life
Rumor spreads like a virus
Bras fall, child’s the night
I’m making plans across the cable man
In the ultraviolet light
Well, we’re breaking all the rules
'Cause they’re getting in the way
And we’ll never be as young as we are today
And they claim that I’m a fool
But I look the other way
They can tell me what to do when I’m old and gray
Now the stars are ours tonight
We’ll worry about tomorrow
When the sun starts shining bright
Then we’ll sleep
But now the stars are ours tonight
We’ll worry about tomorrow
When the sun starts shining bright
Then we’ll sleep
In the cries full of terror
White with black, velvet seeds
The drunk is shaking up the neighborhood
As we terrorize the streets
Having tans out the window
Cigarette in his teeth
The neighbors telling us to slow down
Shake their heads in disbelief
Well, we’re breaking all the rules
'Cause they’re getting in the way
And we’ll never be as young as we are today
And they claim that I’m a fool
But I look the other way
They can tell me what to do when I’m old and gray
Now the stars are ours tonight
We’ll worry about tomorrow
When the sun starts shining bright
Then we’ll sleep
But now the stars are ours tonight
We’ll worry about tomorrow
When the sun starts shining bright
Then we’ll sleep
Champagne toast to the ceiling
Peel the paint off the walls
The gang is hanging from the balcony
They’ll be hell to break tomorrow
Back in class on Monday
Mad high fives in the halls
This one is going in the history books
With the legends of the fall
Well, we’re breaking all the rules
'Cause they’re getting in the way
And we’ll never be as young as we are today
And they claim that I’m a fool
But I look the other way
They can tell me what to do when I’m old and gray
Now the stars are ours tonight
We’ll worry about tomorrow
When the sun starts shining bright
Then we’ll sleep
But now the stars are ours tonight
We’ll worry about tomorrow
When the sun starts shining bright
Then we’ll sleep
Hij voelt dat het schoolwerk klaar is
Ik was zo high als een vlieger
We verzamelen rond de keukentafel
En we komen weer tot leven
Gerucht verspreidt zich als een virus
Beha's vallen, kind is de nacht
Ik maak plannen over de kabel man
In het ultraviolette licht
Nou, we breken alle regels
Omdat ze in de weg zitten
En we zullen nooit zo jong zijn als vandaag
En ze beweren dat ik een dwaas ben
Maar ik kijk de andere kant op
Ze kunnen me vertellen wat ik moet doen als ik oud en grijs ben
Nu zijn de sterren van ons vanavond
We maken ons zorgen over morgen
Wanneer de zon fel begint te schijnen
Dan gaan we slapen
Maar nu zijn de sterren van ons vanavond
We maken ons zorgen over morgen
Wanneer de zon fel begint te schijnen
Dan gaan we slapen
In de kreten vol angst
Wit met zwarte, fluwelen zaden
De dronkaard schudt de buurt wakker
Terwijl we de straten terroriseren
Lekker bruin worden uit het raam
Sigaret tussen zijn tanden
De buren zeggen dat we moeten vertragen
Schudden hun hoofd in ongeloof
Nou, we breken alle regels
Omdat ze in de weg zitten
En we zullen nooit zo jong zijn als vandaag
En ze beweren dat ik een dwaas ben
Maar ik kijk de andere kant op
Ze kunnen me vertellen wat ik moet doen als ik oud en grijs ben
Nu zijn de sterren van ons vanavond
We maken ons zorgen over morgen
Wanneer de zon fel begint te schijnen
Dan gaan we slapen
Maar nu zijn de sterren van ons vanavond
We maken ons zorgen over morgen
Wanneer de zon fel begint te schijnen
Dan gaan we slapen
Champagnetoost op het plafond
Haal de verf van de muren
De bende hangt aan het balkon
Morgen zullen ze een hel zijn om te breken
Maandag terug in de klas
Gekke high fives in de gangen
Deze gaat de geschiedenisboeken in
Met de legendes van de herfst
Nou, we breken alle regels
Omdat ze in de weg zitten
En we zullen nooit zo jong zijn als vandaag
En ze beweren dat ik een dwaas ben
Maar ik kijk de andere kant op
Ze kunnen me vertellen wat ik moet doen als ik oud en grijs ben
Nu zijn de sterren van ons vanavond
We maken ons zorgen over morgen
Wanneer de zon fel begint te schijnen
Dan gaan we slapen
Maar nu zijn de sterren van ons vanavond
We maken ons zorgen over morgen
Wanneer de zon fel begint te schijnen
Dan gaan we slapen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt