Hieronder staat de songtekst van het nummer Maybe So, Maybe No , artiest - Mayer Hawthorne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mayer Hawthorne
i don’t know what lead me to your love,
was it faith or destiny
oooh either angels from above smiling down on you and me lalalalaaalaaaaaaaa
like birds of a feather here we are together
Could it be that your love was meant for me maybe so, maybe no (x2)
what this time go bound so fast now
when i’m here with you
don’t know why minutes seem like hours
when i’m away from you
lalalaaaaaalalaaaaaaalaaaaaaaaa
i’m not sure if it’s really real now
is it a dream or maybe a game
all i know since i lost you girl
my life hasn’t been the same
now everyday we grow closer together
ik weet niet wat me naar jouw liefde heeft geleid,
was het geloof of het lot?
oooh ofwel engelen van boven die naar jou en mij glimlachen lalalalaaalaaaaaaa
als vogels van een veer hier zijn we samen
Zou het kunnen dat je liefde voor mij bedoeld was, misschien wel, misschien niet (x2)
wat gaat het deze keer nu zo snel
als ik hier bij jou ben
weet niet waarom minuten uren lijken
als ik bij je weg ben
lalalaaaaaalalaaaaaaaaaaaaaaaa
ik weet niet zeker of het nu echt echt is
is het een droom of misschien een spel?
alles wat ik weet sinds ik je kwijt ben, meisje
mijn leven is niet hetzelfde geweest
nu groeien we elke dag dichter naar elkaar toe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt