Your Song - Mayday Parade

You say that Gainesville’s got no soul

Well that sounds like a good excuse for coming home

And all these Tallahassee skylines

They keep singing out a song

I know it’s your song (your song)

They’ve been singing all night long

And this Galley Alley rooftop

Just keeps calling out your name

To come and stay

So stay

So stay

Stay and watch the stars come out and then the sun as they all fade away

I’ll sing every song I wrote if it’ll make you wanna stay and then I’ll say

That I missed you and these words

They’ll convince you

I poured through every song I wrote

Every line that I’ve cried every note that was spilt with this pen

And every line in every song, they all seemed to come out wrong

Until your song, so let’s sing it all night long

And this Tallahassee skyline hasn’t changed

And while the view from every rooftop says to stay

And I could call you 'baby doll' all the time

And you’d whisper in my ears, you’d say, «I missed you boy»

So sing it over again, and over again, and over again

Still you’d say

That I missed you

And these words

They’ll convince you

And I’m hoping as I kiss you

Je zegt dat Gainesville geen ziel heeft?

Dat klinkt als een goed excuus om naar huis te komen

En al die skylines van Tallahassee

Ze blijven een liedje zingen

Ik weet dat het jouw liedje is (je liedje)

Ze hebben de hele nacht gezongen

En dit dak van de Galley Alley?

Blijft maar je naam roepen

Om te komen en te blijven

Dus blijf

Dus blijf

Blijf en kijk hoe de sterren tevoorschijn komen en dan de zon terwijl ze allemaal vervagen

Ik zal elk nummer zingen dat ik heb geschreven als het ervoor zorgt dat je wilt blijven en dan zal ik zeggen

Dat ik jou en deze woorden heb gemist

Ze zullen je overtuigen

Ik goot door elk nummer dat ik schreef

Elke regel die ik heb gehuild, elke noot die met deze pen is gemorst

En elke regel in elk nummer, ze leken allemaal verkeerd uit te komen

Tot je liedje, dus laten we het de hele nacht zingen

En deze skyline van Tallahassee is niet veranderd

En terwijl het uitzicht vanaf elk dak zegt om te blijven

En ik zou je altijd 'babypop' kunnen noemen

En je zou in mijn oren fluisteren, je zou zeggen: "Ik heb je gemist jongen"

Dus zing het nog een keer, en nog een keer, en nog een keer

Toch zou je zeggen

Dat ik je heb gemist

En deze woorden

Ze zullen je overtuigen

En ik hoop als ik je kus