Looks Red, Tastes Blue - Mayday Parade

This is the longest day I’ve ever had

I’m far away but I am right there

If distance only makes you stronger

Don’t make it last any longer

My mind is racing and it won’t stop

And every thought is something negative

I hope this doesn’t last forever

We’re always meant to be together

I won’t lie, this hurts more than you’ll ever know

That’s when something told me that

If I pinch myself so that I wake

That means it never really happened

'Cause I can feel my tears finding their way

I fear it’s worse than I imagined

I’m sick of writing every thought out

Reliving every single moment

Say what you mean, it’s now or never

Because nothing is forever

I won’t lie, this hurts more than you’ll ever know

(The thought of you all alone)

Your eyes rolled back as you fade to black

(It's not worth living without you)

That’s when something told me that

If I pinch myself so that I wake

That means it never really happened

'Cause I can feel my tears finding their way

I fear it’s worse than I imagined

But I’ll hold this memory

And I swear I won’t forget your face

'Cause pictures always seem to fade away

Now my blood turns red to blue

And I can’t breathe without you

Now my blood turns red to blue

And I can’t breathe without you

No, I can’t breathe

No, I can’t breathe

If I pinch myself so that I wake

That means it never really happened

'Cause I can feel my tears finding their way

I fear it’s worse than I imagined

But I’ll hold this memory

And I swear I won’t forget your face

'Cause pictures always seem to fade away

Why do they always fade away?

'Cause pictures always seem to fade away

Why do they always fade?

Why do they fade away?

Now my blood turns red to blue

And I can’t breathe without you

Dit is de langste dag die ik ooit heb gehad

Ik ben ver weg, maar ik ben daar

Als afstand je alleen maar sterker maakt

Laat het niet langer duren

Mijn geest racet en het stopt niet

En elke gedachte is iets negatiefs

Ik hoop dat dit niet eeuwig duurt

Het is altijd de bedoeling dat we samen zijn

Ik zal niet liegen, dit doet meer pijn dan je ooit zult weten

Toen vertelde iets me dat

Als ik mezelf knijp zodat ik wakker word

Dat betekent dat het nooit echt is gebeurd

Omdat ik kan voelen dat mijn tranen hun weg vinden

Ik vrees dat het erger is dan ik me had voorgesteld

Ik ben het zat om elke gedachte op te schrijven

Elk moment herbeleven

Zeg wat je bedoelt, het is nu of nooit

Omdat niets voor altijd is

Ik zal niet liegen, dit doet meer pijn dan je ooit zult weten

(De gedachte aan jou helemaal alleen)

Je ogen rolden naar achteren terwijl je vervaagde naar zwart

(Het is het niet waard om zonder jou te leven)

Toen vertelde iets me dat

Als ik mezelf knijp zodat ik wakker word

Dat betekent dat het nooit echt is gebeurd

Omdat ik kan voelen dat mijn tranen hun weg vinden

Ik vrees dat het erger is dan ik me had voorgesteld

Maar ik zal deze herinnering vasthouden

En ik zweer dat ik je gezicht niet zal vergeten

Omdat foto's altijd lijken te vervagen

Nu wordt mijn bloed rood in blauw

En ik kan niet ademen zonder jou

Nu wordt mijn bloed rood in blauw

En ik kan niet ademen zonder jou

Nee, ik kan niet ademen

Nee, ik kan niet ademen

Als ik mezelf knijp zodat ik wakker word

Dat betekent dat het nooit echt is gebeurd

Omdat ik kan voelen dat mijn tranen hun weg vinden

Ik vrees dat het erger is dan ik me had voorgesteld

Maar ik zal deze herinnering vasthouden

En ik zweer dat ik je gezicht niet zal vergeten

Omdat foto's altijd lijken te vervagen

Waarom vervagen ze altijd?

Omdat foto's altijd lijken te vervagen

Waarom vervagen ze altijd?

Waarom vervagen ze?

Nu wordt mijn bloed rood in blauw

En ik kan niet ademen zonder jou