Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay The Same , artiest - Mayday Parade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mayday Parade
Well you said you were embarrassed to be alone
In a crowded room with strangers
Hoping someone would come and say hello
And be your mighty savior
To take you somewhere else, could be anywhere
Just as long as it is far from here
When the season ends you’ll be all alone
Wondering why things can’t just stay
Stay the same
Stay the same
Well I thought it would be nice just to walk with you
Together through the garden
Trying to hold it all as we went along
Until there was no more room for
The pieces that didn’t fit anyway
Though you did all that you could to save them all
There was never a way to save them all
Stay the same
Stay the same
Don’t you change for anybody or anything
(I don’t really care where you came from)
The way everything else does
(As long as you don’t have to go back soon)
Stay the same
(I don’t really care where you came from)
Always
(As long as you don’t have to go back soon)
Spinning so hard, sometimes I wanna get off
Of a callous world as it falls apart
Like it’s got a reason to (everybody needs one)
I’ll give you a reason to stay
(I don’t really care where you came from)
(As long as you don’t have to go back soon)
Stay the same
(I don’t really care where you came from)
(As long as you don’t have to go back soon)
Don’t you change for anybody or anything
(I don’t really care where you came from)
The way everything else does
(As long as you don’t have to go back soon)
Stay the same
(I don’t really care where you came from)
Always
(As long as you don’t have to go back soon)
Nou, je zei dat je je schaamde om alleen te zijn
In een drukke kamer met vreemden
In de hoop dat er iemand zou komen om gedag te zeggen
En wees je machtige redder
Om je ergens anders heen te brengen, kan overal zijn
Zolang het maar ver van hier is
Als het seizoen voorbij is, ben je helemaal alleen
Vraag je je af waarom dingen niet gewoon kunnen blijven
Hetzelfde blijven
Hetzelfde blijven
Nou, ik dacht dat het leuk zou zijn om gewoon met je te wandelen
Samen door de tuin
Proberen om alles vast te houden terwijl we verder gingen
Totdat er geen plaats meer was voor
De stukjes die toch niet pasten
Hoewel je er alles aan hebt gedaan om ze allemaal te redden
Er was nooit een manier om ze allemaal te redden
Hetzelfde blijven
Hetzelfde blijven
Verander je voor niets of niemand
(Het kan me niet schelen waar je vandaan komt)
Zoals al het andere doet
(Zolang je niet snel terug hoeft te gaan)
Hetzelfde blijven
(Het kan me niet schelen waar je vandaan komt)
Altijd
(Zolang je niet snel terug hoeft te gaan)
Ik draai zo hard dat ik soms wil uitstappen
Van een ongevoelige wereld die uit elkaar valt
Alsof het een reden heeft (iedereen heeft er een nodig)
Ik geef je een reden om te blijven
(Het kan me niet schelen waar je vandaan komt)
(Zolang je niet snel terug hoeft te gaan)
Hetzelfde blijven
(Het kan me niet schelen waar je vandaan komt)
(Zolang je niet snel terug hoeft te gaan)
Verander je voor niets of niemand
(Het kan me niet schelen waar je vandaan komt)
Zoals al het andere doet
(Zolang je niet snel terug hoeft te gaan)
Hetzelfde blijven
(Het kan me niet schelen waar je vandaan komt)
Altijd
(Zolang je niet snel terug hoeft te gaan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt