Priceless - Mayday Parade
С переводом

Priceless - Mayday Parade

Альбом
Mayday Parade
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
198680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Priceless , artiest - Mayday Parade met vertaling

Tekst van het liedje " Priceless "

Originele tekst met vertaling

Priceless

Mayday Parade

Оригинальный текст

She makes me high the way I want to feel in photographs

Oh every picture I’m gonna burn

Where every smile was a lesson learned

I wanna say

Breakdown, all on me

I’m gonna figure this out but I don’t know how

Breakdown, all on me

I’m only running til I get out

You’ll be the reason I’ll be uneven

You’ve got me on the edge to jump for you

You’ll be my fire, call me a liar

We’ll make mistakes the way we always do

We always do

And now I’m starting ever sentence with an apology

Oh what’s your reason for leaving now?

Is it too late to follow you out?

I wanna say

Breakdown, all on me

I’m gonna figure this out but I don’t know how

Breakdown, all on me

I don’t wanna be selfish

But would it kill you to be a little more precise

And more polite when you speak

You’ll be the reason I’ll be uneven

You’ve got me on the edge to jump for you

You’ll be my fire, call me a liar

We’ll make mistakes the way we always do

When we both need each other, these moments are priceless

And I’m starting to gather up my confidence, just for you

You’ll be the reason I’ll be uneven

Covered in glass and lying on the floor

You’ll be the brightest, star in the sky

Sing me a song and tell me who it’s for

You’ll be the reason I’ll be uneven

You’ve got me on the edge to jump for you

You’ll be the brightest, star in the sky

We’ll make mistakes the way we always do

Перевод песни

Ze maakt me high zoals ik me wil voelen op foto's

Oh, elke foto die ik ga branden

Waar elke glimlach een les was

Ik wil zeggen

Pech, allemaal van mij

Ik ga dit uitzoeken, maar ik weet niet hoe

Pech, allemaal van mij

Ik ren alleen tot ik eruit kom

Jij zult de reden zijn dat ik ongelijk zal zijn

Je hebt me op het randje om voor je te springen

Je zult mijn vuur zijn, noem me een leugenaar

We maken fouten zoals we altijd doen

Dat doen we altijd

En nu begin ik ooit een zin met een verontschuldiging

Oh wat is je reden om nu te vertrekken?

Is het te laat om je te volgen?

Ik wil zeggen

Pech, allemaal van mij

Ik ga dit uitzoeken, maar ik weet niet hoe

Pech, allemaal van mij

Ik wil niet egoïstisch zijn

Maar zou je er dood aan gaan om wat preciezer te zijn?

En beleefder als je spreekt

Jij zult de reden zijn dat ik ongelijk zal zijn

Je hebt me op het randje om voor je te springen

Je zult mijn vuur zijn, noem me een leugenaar

We maken fouten zoals we altijd doen

Als we elkaar allebei nodig hebben, zijn deze momenten van onschatbare waarde

En ik begin mijn vertrouwen te winnen, speciaal voor jou

Jij zult de reden zijn dat ik ongelijk zal zijn

Bedekt met glas en liggend op de vloer

Je zult de helderste ster aan de hemel zijn

Zing een liedje voor me en vertel me voor wie het is

Jij zult de reden zijn dat ik ongelijk zal zijn

Je hebt me op het randje om voor je te springen

Je zult de helderste ster aan de hemel zijn

We maken fouten zoals we altijd doen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt