One For The Rocks And One For The Scary - Mayday Parade

Tiny little broken thing, what’s that I see on your wing

Is it heavy enough to keep you pinned inside this lucid dream

I can’t remember it well

It must’ve been for somebody else

We can do anything you wanna do

We can do everything, we’ll start right here in this room

Just don’t take off too soon

So I soaked it all in kerosene

It was such a pretty thing

Watched it burn for a year until I was happy with what I had seen

I don’t remember it well

It must’ve been with somebody else

So now I’m happy with my eyes closed up so tight

Trying to picture what it looks like when you smile at me that way

With the heaviness and sadness in your eyes

I should’ve been prepared for anything, and the ride of my life

I should’ve known to hold tight

Klein gebroken ding, wat zie ik op je vleugel

Is het zwaar genoeg om je vast te houden in deze lucide droom?

Ik kan het me niet goed herinneren

Het moet voor iemand anders zijn geweest

We kunnen alles doen wat je wilt doen

We kunnen alles, we beginnen hier in deze ruimte

Ga er gewoon niet te snel vandoor

Dus ik heb het allemaal in kerosine gedrenkt

Het was zo'n mooi ding

Ik heb het een jaar lang zien branden totdat ik blij was met wat ik had gezien

Ik herinner het me niet goed

Het moet met iemand anders zijn geweest

Dus nu ben ik blij met mijn ogen zo dicht dicht

Ik probeer me voor te stellen hoe het eruit ziet als je op die manier naar me lacht

Met de zwaarte en het verdriet in je ogen

Ik had op alles voorbereid moeten zijn, en de rit van mijn leven

Ik had moeten weten om me vast te houden